【俗語(yǔ)佛源】謂小鬼對(duì)面撞上閻王。謂人生前作惡多端,死后即受地獄惡報(bào),碰上閻羅王,無(wú)法逃脫。這句俗語(yǔ)是用「因果報(bào)應(yīng)」之說(shuō),警誡人們不要作惡。免遭「冥譴」。如清·王有光《
吳下諺聯(lián)》卷三:「閻羅王撞著對(duì)面鬼。此例句法,實(shí)是鬼撞著閻羅王對(duì)面。人作惡事多端,罹冥府桁楊刀鋸,亦直受無(wú)辭耳。獨(dú)是曖昧隱情,負(fù)疚衷曲,不可對(duì)人之處,卻有甚于桁楊刀鋸者。別時(shí)猶可遮飾,一到閻羅王處,孽鏡照人,纖毫畢露,真無(wú)地自容?!梗ɡ蠲鳈?quán))