《世說新語》下卷上《簡傲》
「王戎弱冠詣阮籍，時劉公榮在坐?！鼓铣?#183;劉孝標注引《竹林七賢論》曰：「初，籍與戎父渾俱為尚書郎，每造渾，坐未安，輒曰：『與卿語，不如與阿戎語?！痪腿郑厝障Χ怠！?/span>
例句
文人才力薄，終怕阿戎欺。
叨陪丈人行，?？职⑷制邸?
卻向青溪不相見，回船應載阿戎游。
借問阿戎父，知為童子郎。
《世說新語箋疏》下卷上〈簡傲〉～766～
王戎弱冠詣阮籍，時劉公榮在坐。阮謂王曰：「偶有二斗美酒，當與君共飲。彼公榮者，無預焉?！苟私挥x酬酢，公榮遂不得一杯。而言語談戲，三人無異。或有問之者，阮荅曰：「勝公榮者，不得不與飲酒；不如公榮者，不可不與飲酒；唯公榮，可不與飲酒。」南朝梁·劉孝標注引《竹林七賢論》曰：「初，籍與戎父渾俱為尚書郎，每造渾，坐未安，輒曰：『與卿語，不如與阿戎語?！痪腿郑厝障Χ怠＜L戎二十歲，相得如時輩。劉公榮通士，性尤好酒。籍與戎酬酢終日，而公榮不蒙一杯，三人各自得也。戎為物論所先，皆此類?！?/span>
《全上古三代秦漢三國六朝文·全三國文》卷二十二〈王朗·雜箴〉～75～
家人有嚴君焉，井灶之謂也。俾冬作夏，非灶孰能？俾夏作冬，非井孰閑。
《晉書》卷四十三〈王戎列傳〉～23～
王戎字浚沖，瑯邪臨沂人也。祖雄，幽州刺史。父渾，涼州刺史、貞陵亭侯。戎幼而穎悟，神彩秀徹。視日不眩，裴楷見而目之曰：「戎眼爛爛，如巖下電?！埂罴c渾為友。戎年十五，隨渾在郎舍。戎少籍二十歲，而籍與之交。籍每適渾，俄頃輒去，過視戎，良久然后出。謂渾曰：「浚沖清賞，非卿倫也。共卿言，不如共阿戎談?！?/span>
典故鶴在雞群
別雞群
鶴雞殊羽翼
鶴避雞群
雞鶴分
相關人物王戎
《世說新語箋疏》下卷上〈容止〉～62～
有人語王戎曰：「嵇延祖卓卓如野鶴之在雞群?！勾鹪唬骸妇匆娖涓付?！」
例句
又須隨計吏，雞鶴迥然分。
昨日朱門一見君，忽驚野鶴在雞群。
百里豈能容驥足，九霄終自別雞群。
張籍學古淡，軒鶴避雞群。
不道鶴雞殊羽翼，許依龍虎借風云。
典故勝公榮
公榮飲
公榮酒
公榮不共飲
不如公榮
無酒酌公榮
笑對劉公榮
公榮多染客
公榮豪
王榮含笑來
相關人物阮籍
劉昶
王戎
《世說新語箋疏》下卷上〈簡傲〉～766～
王戎弱冠詣阮籍，時劉公榮在坐。阮謂王曰：「偶有二斗美酒，當與君共飲。彼公榮者，無預焉。」二人交觴酬酢，公榮遂不得一杯。而言語談戲，三人無異?；蛴袉栔撸钋E曰：「勝公榮者，不得不與飲酒；不如公榮者，不可不與飲酒；唯公榮，可不與飲酒?！鼓铣?#183;劉孝標注引《竹林七賢論》曰：「初，籍與戎父渾俱為尚書郎，每造渾，坐未安，輒曰：『與卿語，不如與阿戎語。』就戎，必日夕而返。籍長戎二十歲，相得如時輩。劉公榮通士，性尤好酒。籍與戎酬酢終日，而公榮不蒙一杯，三人各自得也。戎為物論所先，皆此類。」
《晉書》卷四十三〈王戎列傳·（從弟）王衍〉～232～
戎嘗與阮籍飲，時兗州刺史劉昶字公榮在坐，籍以酒少，酌不及昶，昶無恨色。戎異之，他日問籍曰：「彼何如人也？」答曰：「勝公榮，不可不與飲；若減公榮，則不敢不共飲；惟公榮可不與飲?！谷置颗c籍為竹林之游，戎嘗后至。籍曰：「俗物已復來敗人意。」戎笑曰：「卿輩意亦復易敗耳！」
《世說新語箋疏》下卷上〈任誕〉～730～
劉公榮與人飲酒，雜穢非類，人或譏之。答曰：「勝公榮者，不可不與飲；不如公榮者，亦不可不與飲；是公榮輩者，又不可不與飲?！构式K日共飲而醉。
《晉書》卷四十三〈王戎列傳〉～235～
戎有人倫鑒識，嘗目山濤如璞玉渾金，人皆欽其寶，莫知名其器；王衍神姿高徹，如瑤林瓊樹，自然是風塵表物。謂裴頠拙于用長，荀勖工于用短，陳道寧??如束長竿。族弟敦有高名，戎惡之。敦每候戎，輒托疾不見。敦后果為逆亂。其鑒賞先見如此。
典故 語無同
工三語
求三語
三語作掾
三語契
相關人物王戎
王衍
阮修
阮瞻
《世說新語箋疏》上卷下〈文學〉
阮宣子（修）有令聞，太尉王夷甫（衍）見而問曰：「老、莊與圣教同異？」對曰：「將無同？」太尉善其言，辟之為掾。世謂「三語掾」。
《太平御覽》卷二百九〈職官部七·三公府掾屬·太尉掾〉
《衛(wèi)玠別傳》曰：「玠字叔寶，陳留阮千里有令聞。當年太尉王君見而問曰：『老莊與圣教同異？』阮曰：『將無同？』太尉善其言而辟之為掾，世號曰『三語掾』。君見而嘲之曰：『一言可辟，何假三?！蝗钤唬骸浩埵翘煜旅裢蔁o言而辟復何假于一言?！弧?/span>
《晉書》卷四十九〈阮籍列傳·（咸子）阮瞻〉
瞻字千里。性清虛寡欲，自得于懷。讀書不甚研求，而默識其要，遇理而辯，辭不足而旨有馀。善彈琴，人聞其能，多往求聽，不問貴賤長幼，皆為彈之。神氣沖和，而不知向人所在。內兄潘岳每令鼓琴，終日達夜，無忤色。由是識者嘆其恬澹，不可榮辱矣。舉止灼然。見司徒王戎，戎問曰：「圣人貴名教，老莊明自然，其旨同異？」瞻曰：「將無同?！谷肿舌盗季?，即命辟之。時人謂之「三語掾」。太尉王衍亦雅重之。瞻嘗群行，冒熱渴甚，逆旅有井，眾人競趨之，瞻獨逡巡在后，須飲者畢乃進，其夷退無競如此。
簡釋
三語掾：代稱幕府官員。唐元稹《答姨兄胡靈之見寄五十韻》：“官曹三語掾，國器萬尋幀?！庇纸柚复分?。唐柳宗元《同劉二十八院長述舊言懷感時書事奉寄遵州張員外使君五十二韻之作用其韻增至八十通贈二君子》：“誰采中原寂，徒巾下澤車。”
例句
可憐三語掾，長作九泉灰。
更聞臺閣求三語，遙想風流第一人。
典故 賣酒壚
黃翁
黃公肆
酒壚陳跡問
酒壚論交
酒壚文友
酒壚姓黃
相關人物王戎
《世說新語箋疏》下卷上〈傷逝〉～637～
王浚沖為尚書令，著公服，乘軺車，經黃公酒壚下過，顧謂后車客：「吾昔與嵇叔夜、阮嗣宗共酣飲于此壚，竹林之游，亦預其末。自嵇生夭、阮公亡以來，便為時所羈紲。今日視此雖近，邈若山河?！?/span>
《晉書》卷四十三〈王戎列傳〉～235～
嘗經黃公酒壚下過，顧謂后車客曰：「吾昔與嵇叔夜、阮嗣宗酣暢于此，竹林之游亦預其末。自嵇、阮云亡，吾便為時之所羈紲。今日視之雖近，邈若山河！」
簡釋
黃公肆：指酒店，或用于悼亡。唐白居易《晚春沽酒》：“醉臥黃公肆，人知我是誰?！?/p>
例句
題詩隨謝客，飲酒寄黃翁。
朝朝飲酒黃公壚，脫帽露頂爭叫呼。
自失論文友，空知賣酒壚。
憶與高李輩，論交入酒壚。
黃公壚下嘆，旌旆國東門。
他年猶擬金貂換，寄語黃公舊酒壚。
黃公酒爐處，青眼竹林前。
粉壁已沉題鳳字，酒壚猶記姓黃人。
典故 林下客
竹林人
竹林期
阮嵇
竹林會
咸籍
竹林狂
竹林歡
竹林嵇阮
林中酒
七子風
中散地
林間飲酒
七人班
結社竹林詩老
晉賢醉
阮嵇輩
山陽宴
竹林社友
竹林勝侶
晉時竹
山陽舊侶
竹林伴侶
竹林澆
竹林晉阮
相關人物劉伶（字伯倫）
向秀
子咸
山濤
嵇康
王咸
王戎
阮咸（始平）
阮籍
《三國志》卷二十一〈魏書·王粲傳·嵇康〉～605～
時又有譙郡嵇康，文辭壯麗，好言老、莊，而尚奇任俠。至景元中，坐事誅。南朝宋·裴松之注引《魏氏春秋》曰：「康寓居河內之山陽縣，與之游者，未嘗見其喜慍之色。與陳留阮籍、河內山濤、河南向秀、籍兄子咸、瑯邪王戎、沛人劉伶相與友善，游于竹林，號為七賢?！?/span>
《世說新語箋疏》下卷上〈任誕〉～727～
陳留阮籍，譙國嵇康，河內山濤，三人年皆相比，康年少亞之。預此契者：沛國劉伶，陳留阮咸，河內向秀，瑯邪王戎。七人常集于竹林之下，肆意酣暢，故世謂「竹林七賢。」注引《晉陽秋》曰：「于時風譽扇于海內，至于今詠之?！?/span>
《晉書》卷四十九〈嵇康列傳〉～370～
所與神交者惟陳留阮籍、河內山濤，豫其流者河內向秀、沛國劉伶、籍兄子咸、瑯邪王戎，遂為竹林之游，世所謂「竹林七賢」也。
簡釋
七賢：喻指文人放蕩不羈，或指獨立于世俗之外，或喻朋友的交情深厚。唐盧綸《秋夜同暢當宿潭上西亭》：“圓月出山頭，七賢林下游?！?/p>
例句
東籬摘芳菊，想見竹林游。
超超青云器，婉婉竹林會。
縱有鄰人解吹笛，山陽舊侶更誰過。
林中阮生集，池上謝公題。
時因杖藜次，相訪竹林東。
雪里題詩偏見賞，林間飲酒獨令隨。
世上詩難得，林中酒更高。
逸氣假毫翰，清風在竹林。
遙想蘭亭下，清風滿竹林。
朝攜蘭省步，夕退竹林期。
七賢寧占竹，三品且饒松。
下客依蓮幕，明公念竹林。
未展山陽會，空留池上杯。
人追竹林會，酒獻菊花秋。
何時竹林下，更與步兵鄰。
復如竹林下，叨陪芳宴初。
恭陪竹林宴，留醉與陶公。
今日竹林宴，我家賢侍郎。
自聞茅屋趣，只想竹林眠。
詔下搜巖野，高人入竹林。
潯陽阮咸宅，九派竹林前。
竹林諒賢人，滿酌無所苦。
簾外寒江千里色，林中樽酒七人期。
便道停橈處，應過舊竹林。
來酌林中酒，去耕湖上田。
聞道今宵阮家會，竹林明月七人同。
花時金谷飲，月夜竹林眠。
道賢齊二阮，俱向竹林歸。
明朝阮家集，知有竹林僧。
憶昔山陽會，長懷東上游。
便因當五夜，敢望竹林期。
圓月出山頭，七賢林下游。
書從外氏學，竹自晉時栽。
終悲去國遠，淚盡竹林前。
豈念在貧巷，竹林鳴鳥聲。
謬入阮家逢慶樂，竹林因得奉壺觴。
奉料竹林興，寬懷此別晨。
看卻金庭芝術老，又驅車入七人班。
多留晉賢醉，早伴舜妃悲。
三月已乖棠樹政，二年空負竹林期。
祗聞溫樹譽，堪鄙竹林賢。
借問山陽會，如今有幾人。
誰為竹林賢，風流相比附。
偶隨香署客，來訪竹林歡。
林疑中散地，人似上皇時。
時有桃源客，來訪竹林人。
《世說新語》下卷上《簡傲》
「王戎弱冠詣阮籍，時劉公榮在坐。阮謂王曰：『偶有二斗美酒，當與君共飲。彼公榮者，無預焉。』二人交觴酬酢，公榮遂不得一杯。而言語談戲，三人無異。或有問之者，阮荅曰：『勝公榮者，不得不與飲酒；不如公榮者，不可不與飲酒；唯公榮，可不與飲酒?！弧?/span>
《藝文類聚》卷四十八
南朝陳·江總《讓吏部尚書表》曰：竊以漢置五曹，方今六尚，魏隆八凱，擬古六卿。延喻喉舌，遠膺樞斗。至如東京許郭，西晉裴王，仰首伸眉，可得論列此矣。
《世說新語》下卷上《任誕》
「長史云：『謝掾能作異舞?！恢x便起舞，神意甚暇。王公熟視，謂客曰：『使人思安豐?！弧?/span>
北周·庾信《庾子山集》卷五《對酒歌》
山簡接?倒。王戎如意舞。
例句
昔曾如意舞，牽率強為看。
剩欲提攜如意舞，喜多行坐白頭吟。
《世說新語箋疏》下卷下〈排調〉～78～
嵇、阮、山、劉在竹林酣飲，王戎后往。步兵曰：「俗物已復來敗人意！」王笑曰：「卿輩意，亦復可敗邪？」南朝梁·劉孝標注：「《魏氏春秋》曰：『時謂王戎未能超俗也?！弧?/span>
例句
飲酣視八極，俗物都茫茫。
眼前無俗物，多病也身輕。
山陽無俗物，鄭驛正留賓。
應笑王戎成俗物，遙持麈尾獨徘徊。
《三國志》卷二十三〈魏書·裴潛傳〉～674～
南朝宋·裴松之注引《晉諸公贊》：「楷少與瑯邪王戎俱為掾發(fā)名，鐘會致之大將軍司馬文王曰：『裴楷清通，王戎簡要。』文王即辟為掾，進歷顯位。」
《世說新語箋疏》中卷下〈賞譽〉～420～
王浚沖、裴叔則二人，總角詣鐘士季。須臾去后，客問鐘曰：「向二童何如？」鐘曰：「裴楷清通，王戎簡要。后二十年，此二賢當為吏部尚書，冀爾時天下無滯才。」
典故戎眼
王戎似電
眼如巖電
目如龜
王戎眼
爛巖龜
目如巖龜
巖龜爛爛
巖際龜
巖下龜
眼如龜
相關人物王戎
《世說新語箋疏》下卷上〈容止〉～60～
裴令公目：「王安豐眼爛爛如巖下電?！鼓铣?#183;劉孝標注：「王戎形狀短小，而目甚清炤，視日不眩?！?/span>
《晉書》卷四十三〈王戎列傳〉～23～
王戎字浚沖，瑯邪臨沂人也。祖雄，幽州刺史。父渾，涼州刺史、貞陵亭侯。戎幼而穎悟，神彩秀徹。視日不眩，裴楷見而目之曰：「戎眼爛爛，如巖下電?！?/span>
