關(guān)鍵詞：
收錄約1萬典故，50萬詞匯、2萬作家信息
常用典故按出處分類按人物分類
《國語辭典》：和文　　拼音：hé wén
日本人屬大和民族，故稱其文字為「和文」。
分類：和文日文
《漢語大詞典》：東文（東文）
指日文。 清 陳天華 《獅子吼》第三回：“那知他想了好幾日，忽然收拾行李，直往 日本 ，在某師范學堂里聽了幾個月的講，又買了一些東文書看了，他的宗旨便陡然大變，激烈的了不得，一刻都不能安。”
分類：日文
《漢語大詞典》：短歌
日文五行詩的固定形式,其第一行與第三行各有五個音節(jié),其它各有七個音節(jié)
形式短小的漢語古典歌行詩
《國語辭典》：音讀（音讀）　　拼音：yīn dú
1.一字表現(xiàn)于發(fā)音上的形式。中文字多一字一音讀，亦有一字具有數(shù)個音讀的情形。
2.一種日文所用漢字的發(fā)音。多少保留漢字傳入日本時的漢語音，而分吳音、漢音二種，與日語原來的同義詞音（所謂訓讀）不同。如日文「山」可以依音讀念ｓａｎ，也可以依訓讀念ｙａｍａ。
《國語辭典》：漢音（漢音）　　拼音：hàn yīn
一種日語中讀漢字的發(fā)音。以隋、唐傳入日本的中國北方音為基礎(chǔ)，可作漢語音韻史研究材料。
《國語辭典》：訓讀（訓讀）　　拼音：xùn dú
日文借用的漢字有音讀、訓讀兩類發(fā)音。音讀淵源于古漢語，訓讀則是日語語詞的本音。所以訓讀時僅借漢字的形和義，不采漢語的音。如「山」字，日文的音讀為ｓａｎ，訓讀為ｙａｍａ。
《國語辭典》：惑星　　拼音：huò xīng
「行星」的日文漢字。
《漢語大詞典》：露西亞（露西亞）
[英Russia] 俄羅斯 的日文譯名。我國亦曾沿用。 魯迅 《且介亭雜文末編·寫于深夜里》：“這不是 露西亞 人嗎？這不是明明白白的 露西亞 紅軍軍官嗎？”
《國語辭典》：過去式（過去式）　　拼音：guò qù shì
1.在具有時態(tài)變化的語言里，如英文、法文、日文等，表示動作、行為已成過去的動詞時態(tài)。如英文動詞「is」的過去式為「was」。
2.表示以前、過往發(fā)生的事，一般多指無可挽回之事。如：「這些都是過去式了，多說無益?！?/div>
《國語辭典》：柏青哥　　拼音：bó qīng gē
彈珠臺。為日文ぱちんご的音譯。用彈簧彈出鋼珠或玻璃珠，在特制的球盤上滾動，當珠子滾入盤上球孔時，即可獲得獎品的游戲臺。也稱為「彈珠臺」、「小鋼珠」。
《國語辭典》：烏龍面（烏龍面）　　拼音：wū lóng miàn
面條。日文うどん的音譯。今多指一種粗圓的白面條，用于日本料理，煮、炒皆宜。
《國語辭典》：平假名　　拼音：píng jiǎ míng
日文的草體字母，相傳是日僧空海仿照中國草書，并假借漢音而創(chuàng)，故稱為「平假名」。