【俗語佛源】「口業(yè)」是身、口、意三業(yè)之一,在「十不善業(yè)」中佔了四項:妄言、惡口、兩舌和綺語。這表明,舌根難得清凈,嘴巴是最容易造口孽的?!缚跇I(yè)」寫作「口孽」,在俗文學(xué)中較多見。如《
紅樓夢》第一二○回:「崔鶯、蘇小,無非仙子塵心;宋玉相如,大是文人口孽?!勾颂幙谀?,指風(fēng)月、男女等事,屬于綺語。再舉兩個現(xiàn)代的例子:沙汀《在其香居茶館里》:「因為他形容得太惡俗了,俞視學(xué)插嘴道:『少造點口孽呵,有道理講得清的?!弧褂秩鐝?zhí)煲怼都贡撑c奶子》:「『是不是他野老公那里?』『唔,還生了一個女兒哩,』低聲說。仿佛一說得大點兒就造了口孽似的?!梗ɡ蠲鳈?quán))