典故 出無車
食有魚
彈長鋏
出有車
歌長鋏
馮驩彈鋏
長鋏歌
吳魚
先生彈鋏
彈鋏思魚
孟嘗魚
無魚彈鋏
歸來長鋏
歸長鋏
嘆無車
食魚心
長鋏依人
恥彈門下鋏
彈鋏無輿
彈劍作歌
葛魚
驩彈鋏
依人彈鋏
長鋏歌彈
待食魚
馮諼有魚
劍鋏悲歌
劇彈劍鋏
愧有魚
孟嘗君黃齏社
貧鋏為誰譚
長鋏澀
長鋏忘貧
長劍歸來
相關人物田文(孟嘗君)
馮諼(馮驩)
《戰(zhàn)國策》卷十一〈齊四·齊人有馮諼者〉~395~
齊人有馮諼者,貧乏不能自存,使人屬]孟嘗君,愿寄食門下。孟嘗君曰:「客何好?」曰:「客無好也?!乖唬骸缚秃文埽俊乖唬骸缚蜔o能也。」孟嘗君笑而受之曰:「諾。」左右以君賤之也,食以草具。居有頃,倚柱彈其劍,歌曰:「長鋏歸來乎!食無魚。」左右以告。孟嘗君曰:「食之,比門下之客?!咕佑许?,復彈其鋏,歌曰:「長鋏歸來乎!出無車。」左右皆笑之,以告。孟嘗君曰:「為之駕,比門下之車客?!褂谑浅似滠嚕移鋭?,過其友曰:「孟嘗君客我?!购笥许?,復彈其劍鋏,歌曰:「長鋏歸來乎!無以為家?!棺笥医詯褐?,以為貪而不知足。孟嘗君問:「馮公有親乎?」對曰:「有老母?!姑蠂L君使人給其食用,無使乏。于是馮諼不復歌。后孟嘗君出記,問門下諸客:「誰習計會,能為文收責于薛者乎?」馮諼署曰:「能?!姑蠂L君怪之,曰:「此誰也?」左右曰:「乃歌夫長鋏歸來者也?!姑蠂L君笑曰:「客果有能也,吾負之,未嘗見也。」請而見之,謝曰:「文倦于事,憒于憂,而性懦愚,沉于國家之事,開罪于先生。先生不羞,乃有意欲為收責于薛乎?」馮諼曰:「愿之。」于是約車治裝,載券契而行,辭曰:「責畢收,以何市而反?」孟嘗君曰:「視吾家所寡有者?!跪尪?,使吏召諸民當償者,悉來合券。券?合,起矯命以責賜諸民,因燒其券,民稱萬歲。長驅到齊,晨而求見。孟嘗君怪其疾也,衣冠而見之,曰:「責畢收乎?來何疾也!」曰:「收畢矣?!埂敢院问卸??」馮諼曰:「君云『視吾家所寡有者』。臣竊計,君宮中積珍寶,狗馬實外?,美人充下陳。君家所寡有者以義耳!竊以為君市義?!姑蠂L君曰:「市義柰何?」曰:「今君有區(qū)區(qū)之薛,不拊愛子其民,因而賈利之。臣竊矯君命,以責賜諸民,因燒其券,民稱萬歲。乃臣所以為君韨義也?!姑蠂L君不說,曰:「諾,先生休矣!」后期年,齊王謂孟嘗君曰:「寡人不敢以先王之臣為臣?!姑蠂L君就國于薛,未至百里,民扶老攜幼,迎君道中。
《史記》卷七十五〈孟嘗君列傳〉~2359~
初,馮驩聞孟嘗君好客,躡蹻而見之。孟嘗君曰;「先生遠辱,何以教文也?」馮驩曰:「聞君好士,以貧身歸于君?!姑蠂L君置傳舍十日,孟嘗君問傳舍長曰:「客何所為?」答曰:「馮先生甚貧,猶有一劍耳,又蒯緱。彈其劍而歌曰『長鋏歸來乎,食無魚』。」孟嘗君遷之幸舍,食有魚矣。五日,又問傳舍長。答曰:「客復彈劍而歌曰『長鋏歸來乎,出無輿』?!姑蠂L君遷之代舍,出入乘輿車矣。五日,孟嘗君復問傳舍長。舍長答曰:「先生又嘗彈劍而歌曰『長鋏歸來乎,無以為家』?!姑蠂L君不悅。
簡釋
馮諼有魚:指賢士懷才未遇,或反指受器重。宋蘇軾《次韻周開祖長官見寄》:“犀首正緣無事飲,馮援應為有魚留?!?/p>
例句
不知彈鋏客,何處感新恩。
此來多愧食魚心,東閣將辭強一吟。
后時長劍澀,斜日片帆孤。
匣留彈罷劍,床積讀殘書。
田子莫嫌彈鋏恨,寧生休唱飯牛歌。
郭隗慚無駿,馮諼愧有魚。
山川不異江湖景,賓館常聞食有魚。
彈鋏動深慨,浩歌氣橫秋。
侯門昔彈鋏,曾共食江魚。
寒潭是處清連底,賓席何心望食魚。
門前下客雖彈鋏,溪畔窮魚且曝腮。
糲食空彈劍,亨衢詎置錐。
長鋏歸來乎,秋風思歸客。
彈劍謝公子,無魚良可哀。
長劍復歸來,相逢洛陽陌。
彈劍作歌奏苦聲,曳裾王門不稱情。
弊裘恥妻嫂,長劍托交親。
安知慕群客,彈劍拂秋蓮。
彈劍徒激昂,出門悲路窮。
唯念賢哉崔大讓,可憐無事不歌魚。
高冠馀肯賦,長鋏子忘貧。
何幸腐儒無一藝,得為門下食魚人。
當時若不聽彈鋏,那得關門半夜開。
寸心亦未理,長鋏誰能彈。
城下秋江寒見底,賓筵莫訝食無魚。
曾侍晚齋吟對雪,又容華館食兼魚。
客里馮諼劍,歌中寧戚牛。
扣角干名計已疏,劍歌休恨食無魚。
掩鼻計成終不覺,馮驩無路學鳴雞。
前陳百家書,食有肉與魚。
富鉤徒有想,貧鋏為誰彈。
窮經(jīng)不沾用,彈鋏欲誰申。
東鄰少年安所如,席門窮巷出無車。
典故營三窟
謀三窟
狡兔窟
失三窟
兔藏三窟
狡兔迷窟
狡兔汁
夷甫三窟
相關人物田文(孟嘗君)
馮諼(馮驩)
《戰(zhàn)國策》卷十一〈齊四·齊人有馮諼者〉~399~
孟嘗君就國于薛,未至百里,民扶老攜幼,迎君道中。孟嘗君顧謂馮諼:「先生所為文市義者,乃今日見之?!柜T諼曰;「狡兔有三窟,僅得免其死耳。今君有一窟,未得高枕而臥也。請為君復鑿二窟。」孟嘗君予車五十乘,金五百斤,西游于梁,謂惠王曰:「齊放其大臣孟嘗君于諸侯,諸侯先迎之者,富而兵強?!褂谑?,梁王虛上位,以故相為上將軍,遣使者,黃金千斤,車百乘,往聘孟嘗君。馮諼先驅誡孟嘗君曰:「千金,重幣也;百乘,顯使也。齊其聞之矣?!沽菏谷?,孟嘗君固辭不往也。齊王聞之,君臣恐懼,遣太傅?黃金千斤,文車二駟,服劍一,封書謝孟嘗君曰:「寡人不祥,被于宗廟之祟,沉于諂諛之臣,開罪于君,寡人不足為也。愿君顧先王之宗廟,姑反國統(tǒng)萬人乎?」馮諼誡孟嘗君曰:「愿請先王之祭器,立宗廟于薛。」廟成,還報孟嘗君曰:「三窟已就,君姑高枕為樂矣?!?/span>
《晉書》卷四十三〈王戎列傳·王衍〉
衍雖居宰輔之重,不以經(jīng)國為念,而思自全之計。說東海王越曰:「中國已亂,當賴方伯,宜得文武兼資以任之?!鼓艘缘艹螢榍G州,族弟敦為青州。因謂澄、敦曰:「荊州有江漢之固,青州有負海之險,卿二人在外,而吾留此,足以為三窟矣?!棺R者鄙之。
簡釋
兔藏三窟:喻指謀求避禍之道。唐杜甫《見王監(jiān)兵馬使說近山有白黑二鷹賦詩二首》之一:“鵬礙九天須卻避,兔藏三窟莫深憂?!?/p>
例句
世事徒三窟,兒童且一經(jīng)。
孟嘗習狡兔,三窟賴馮諼。
鵬礙九天須卻避,兔藏三穴莫深憂。
計疏狡兔無三窟,羈甚賓鴻欲一生。
狡兔初迷窟,纖驪詎著鞭。
看尋狡兔翻三窟,見射妖星落九天。
馮諼曰;「狡兔有三窟,僅得免其死耳。今君有一窟,未得高枕而臥也。請為君復鑿二窟?!?/span>
《史記》卷七十五〈孟嘗君列傳〉~2359~
初,馮驩聞孟嘗君好客,躡蹻而見之。孟嘗君曰;「先生遠辱,何以教文也?」馮驩曰:「聞君好士,以貧身歸于君?!姑蠂L君置傳舍十日,孟嘗君問傳舍長曰:「客何所為?」答曰:「馮先生甚貧,猶有一劍耳,又蒯緱。彈其劍而歌曰『長鋏歸來乎,食無魚』?!姑蠂L君遷之幸舍,食有魚矣。五日,又問傳舍長。答曰:「客復彈劍而歌曰『長鋏歸來乎,出無輿』?!姑蠂L君遷之代舍,出入乘輿車矣。五日,孟嘗君復問傳舍長。舍長答曰:「先生又嘗彈劍而歌曰『長鋏歸來乎,無以為家』?!姑蠂L君不悅。唐·司馬貞《史記索隱》:「蒯,草名,音『蒯聵』之『蒯』。緱音侯,字亦作『候』,謂把劍之物。言其劍無物可裝,但以蒯繩纏之,故云『蒯緱』?!?/span>
《戰(zhàn)國策》卷十一《齊策四》
門客馮諼為孟嘗君收債于薛,「使吏召諸民當償者,悉來合券。券遍合,起矯命以責賜諸民,因燒其券,民稱萬歲?!埂该蠂L君見馮諼歸,問曰:『責畢收乎?來何疾也!』曰:『收畢矣?!弧阂院问卸矗俊获T諼曰:『君云『視吾家所寡有者』。臣竊計,君宮中積珍寶,狗馬實外賓,美人充下陳。君家所寡有者以義耳!竊以為君市義。』孟嘗君曰:『市義柰何?』曰:『今君有區(qū)區(qū)之薛,不拊愛子其民,因而賈利之。臣竊矯君命,以責賜諸民,因燒其券,民稱萬歲。乃臣所以為君韨義也。』孟嘗君不說,曰:『諾,先生休矣!』」「一年后,孟嘗君為齊君所忌,就國于薛,未至百里,民扶老攜幼,迎君道中。孟嘗君顧謂馮諼:『先生所為文市義者,乃今日見之?!弧?/span>
簡釋
市義:喻有雄才遠見,或喻收買民心。唐劉禹錫《許給事見示哭工部劉尚書詩因命同作》?!翱側謱挼帽?,市義貴能貧?!?/p>
例句
總戎寬得眾,市義貴能貧。
誰能買仁義,令子無寒饑。
依倚孟嘗君,自知能市義。
市義虛焚券,關譏謾棄繻。