去年旱南方，荊歙為尤甚。
再斯信難當(dāng)，切冀春收稔。
近經(jīng)馳諭問(wèn)⑴，早報(bào)優(yōu)膏浸⑵。
幸荊仍廑歙，一慰一愁懔。
山左稱(chēng)可待⑶，淮徐豫未審⑷。
萬(wàn)民胥赤子，無(wú)不恫瘝朕。
近畿亦望澤，終風(fēng)妒云淰。
或因臘雪佳，慰以忘勤恁⑸。
自責(zé)吁天庥，午夜弗安寢。
⑴ 昨以湖北安徽河南及江蘇之淮徐等處新春未報(bào)雨雪深為繾念降旨馳詢(xún)令其迅速覆奏
⑵ 葉于特成額未接馳諭之問(wèn)即奏報(bào)省城正月二十一日至二十三日連沛春膏入土五寸近郊麥苗豆蔬青蔥榮茂并據(jù)漢陽(yáng)黃州等府屬稟報(bào)相同
⑶ 茲據(jù)明興奏去冬合屬得雪三次麥根滋潤(rùn)入春后歷城等九州縣得雪二三寸雖未普遍體察情形尚堪少待現(xiàn)在亦虔誠(chéng)齋禱等語(yǔ)
⑷ 湖北已得春雨可為額手而安徽及淮徐河南等處尚未據(jù)奏報(bào)其是否同沾渥澤復(fù)降旨馳詢(xún)?cè)摱綋岬攘钇渌傩凶鄨?bào)
⑸ 近畿去歲冬臘之雪深透為數(shù)年所稀有或予慶慰過(guò)甚而稍弛敬念以致今春靳澤乎深用自艾益切颙祈