第 7、31 句因包含“阮郎”,據(jù)此推斷可能引用了典故:阮郎
出隊子 明 · 湯顯祖
出處:六十種曲 南柯記 第十二出
小旦道扮同老旦貼上:鳳冠明漾。
鳳冠明漾。
?碧金鈿珠翠香。
煙絲繡帔晚風(fēng)飏。
誰在東華屋里張。
呀。恭喜淳于郎到此。生羞避介眾:卻是淳郎。
做了阮郎。
眾旦:淳于郎。
生作揖介?。?/span>淳于郎比前興了些。
貼:瘦了些。
老:向前摸摸他。
是興是瘦。
生作羞避介小旦:淳于郎粗中有細。
貼笑介:還是細中有粗。
老:好一個赤瑯當(dāng)五寸長半鼻子。
生作不奈煩介老:中元之日。
俺們禪智寺天竺院看舞婆羅門。
足下與瓊英娘子。
結(jié)水紅汗巾。
掛于竹枝之上。
君獨不憶念之乎。
生想嘆介貼:俺們曾于孝感寺。
聽契玄師講觀音經(jīng)。
俺于講下供養(yǎng)金釵犀盒。
足下于筵中賞嘆再三。
顧盼良久。
頗亦思念之乎。
生想介:中心藏之。
何日忘之小旦:不意今日。與此君遂為眷屬。俺們且去修儀宮相候。。
卻是淳郎。
做了阮郎。