《三國志》卷十四〈魏書·程昱傳〉
太祖征荊州,劉備奔吳。論者以為孫權(quán)必殺備,昱料之曰:「孫權(quán)新在位,未為海內(nèi)所憚。曹公無敵于天下,初舉荊州,威震江表,權(quán)雖有謀,不能獨當(dāng)也。劉備有英名,關(guān)羽、張飛皆萬人敵也,權(quán)必資之以禦我。難解勢分,備資以成,又不可得而殺也?!箼?quán)果多與備兵,以禦太祖。是后中夏漸平,太祖拊昱背曰:「兗州之?dāng)?,不用君言,吾何以至此?」宗人奉牛酒大會,昱曰:「知足不辱,吾可以退矣。」乃自表歸兵,闔門不出。
太祖征荊州,劉備奔吳。論者以為孫權(quán)必殺備,昱料之曰:「孫權(quán)新在位,未為海內(nèi)所憚。曹公無敵于天下,初舉荊州,威震江表,權(quán)雖有謀,不能獨當(dāng)也。劉備有英名,關(guān)羽、張飛皆萬人敵也,權(quán)必資之以禦我。難解勢分,備資以成,又不可得而殺也?!箼?quán)果多與備兵,以禦太祖。是后中夏漸平,太祖拊昱背曰:「兗州之?dāng)?,不用君言,吾何以至此?」宗人奉牛酒大會,昱曰:「知足不辱,吾可以退矣。」乃自表歸兵,闔門不出。