第 2 句因包含“仙槎”,據(jù)此推斷可能引用了典故:仙槎
挽程天放先生之妻黃夫人 現(xiàn)當(dāng)代 · 成惕軒
對(duì)聯(lián)
清韻葉朱弦,曾遠(yuǎn)隨博望仙槎,坡公試院;
遺徽播彤管,問(wèn)誰(shuí)似崔盧世胄,鐘郝坤儀。
注:《楚望樓聯(lián)語(yǔ)箋注(婁希安)》:程天放,見(jiàn)【挽聯(lián)16.挽程副院長(zhǎng)天放】,黃夫人名黃婉君。
朱弦:朱弦三嘆:指稱音樂(lè)的美妙。出典《禮記。樂(lè)記》:《清廟》之瑟,朱弦而疏越,壹倡而三嘆,有遺音者矣。古時(shí)以琴瑟來(lái)比喻夫妻,弦比喻妻子,如“續(xù)弦”。
坡公試院:坡公指蘇軾,曾任知貢舉,禮部尚書(shū)等職,有試院相關(guān)古詩(shī)多首,如《試院煎茶》等。
遺徽:死者生前的美好德行。宋岳珂《愧郯錄·追冊(cè)后》:“是時(shí),郭后正位中宮,仁宗追念遺徽,特崇位號(hào)?!?br />彤管:《詩(shī)·邶風(fēng)·靜女》:“靜女其孌,貽我彤管。 ”傳:“古者后夫人必有女史彤管之法?!惫{:“彤管,筆赤管也?!?span id="mwd1trx" class='bold'>后來(lái)相沿稱女史記事所用的赤管筆為彤管。
崔盧世胄:自魏晉至唐代,山東士族大姓有崔氏、盧氏,長(zhǎng)期居高顯之位?!?span id="fxnwbfs" class='bold'>舊唐書(shū)·竇威傳》:“高祖笑曰:‘比見(jiàn)關(guān)東人與崔盧為婚,猶自矜伐,公代為帝戚,不亦貴乎!’”后因以崔盧借指豪門大姓。鐘郝坤儀:南朝宋劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)。賢媛》:"王汝南少無(wú)婚,自求郝普女。司空以其癡,會(huì)無(wú)婚處,任其意,便許之。既婚,果有令姿淑德。生東海,遂為王氏母儀……王司徒婦,鐘氏女,太傅曾孫,亦有俊才女德。鐘郝為娣姒,雅相親重。鐘不以貴凌郝,郝亦不以賤下鐘。東海家內(nèi),則郝夫人之法。京陵家內(nèi),范鐘夫人之禮。"后世因以"郝鐘"并稱,用為婦德賢淑之典。
箋:民國(guó)馮文洵挽張輯五母聯(lián):
距百歲僅二齡,知太君譽(yù)美郝鐘,四德早傳中饋日;
以一身兼五福,況令子績(jī)昭樽俎,九原早慰斷機(jī)心。
朱弦:朱弦三嘆:指稱音樂(lè)的美妙。出典《禮記。樂(lè)記》:《清廟》之瑟,朱弦而疏越,壹倡而三嘆,有遺音者矣。古時(shí)以琴瑟來(lái)比喻夫妻,弦比喻妻子,如“續(xù)弦”。
坡公試院:坡公指蘇軾,曾任知貢舉,禮部尚書(shū)等職,有試院相關(guān)古詩(shī)多首,如《試院煎茶》等。
遺徽:死者生前的美好德行。宋岳珂《愧郯錄·追冊(cè)后》:“是時(shí),郭后正位中宮,仁宗追念遺徽,特崇位號(hào)?!?br />彤管:《詩(shī)·邶風(fēng)·靜女》:“靜女其孌,貽我彤管。 ”傳:“古者后夫人必有女史彤管之法?!惫{:“彤管,筆赤管也?!?span id="mwd1trx" class='bold'>后來(lái)相沿稱女史記事所用的赤管筆為彤管。
崔盧世胄:自魏晉至唐代,山東士族大姓有崔氏、盧氏,長(zhǎng)期居高顯之位?!?span id="fxnwbfs" class='bold'>舊唐書(shū)·竇威傳》:“高祖笑曰:‘比見(jiàn)關(guān)東人與崔盧為婚,猶自矜伐,公代為帝戚,不亦貴乎!’”后因以崔盧借指豪門大姓。鐘郝坤儀:南朝宋劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)。賢媛》:"王汝南少無(wú)婚,自求郝普女。司空以其癡,會(huì)無(wú)婚處,任其意,便許之。既婚,果有令姿淑德。生東海,遂為王氏母儀……王司徒婦,鐘氏女,太傅曾孫,亦有俊才女德。鐘郝為娣姒,雅相親重。鐘不以貴凌郝,郝亦不以賤下鐘。東海家內(nèi),則郝夫人之法。京陵家內(nèi),范鐘夫人之禮。"后世因以"郝鐘"并稱,用為婦德賢淑之典。
箋:民國(guó)馮文洵挽張輯五母聯(lián):
距百歲僅二齡,知太君譽(yù)美郝鐘,四德早傳中饋日;
以一身兼五福,況令子績(jī)昭樽俎,九原早慰斷機(jī)心。