第 3 句因包含“帝力”,據(jù)此推斷可能引用了典故:帝力
譯《魯拜集》 其八十一 現(xiàn)當(dāng)代 · 黃克孫
七言絕句 押麻韻
蒼穹含缺女?huà)z嗟,伊甸天園尚有蛇。
草草眾生帝力誰(shuí)教為善與為邪。
注:Oh, Thou, who Man of baser Earth didst make,
And ev'n with Paradise devise the Snake:
For all the Sin wherewith the Face of Man
Is blacken'd, Man's Forgiveness give — and take!