《漢書》卷四十五《蒯通傳》
客謂通曰:「先生之于曹相國,拾遺舉過,顯賢進(jìn)能,齊國莫若先生者。先生知梁石君、東郭先生世俗所不及,何不進(jìn)之于相國乎?」通曰:「諾。臣之里婦,與里之諸母相善也。里婦夜亡肉,姑以為盜,怒而逐之。婦晨去,過所善諸母,語以事而謝之。里母曰:『女安行,我今令而家追女矣?!患词堈埢鹩谕鋈饧?,曰:『昨暮夜,犬得肉,爭斗相殺,請火治之。』亡肉家遽追呼其婦。故里母非談?wù)f之士也,束缊乞火非還婦之道也,然物有相感,事有適可。臣請乞火于曹相國。」
客謂通曰:「先生之于曹相國,拾遺舉過,顯賢進(jìn)能,齊國莫若先生者。先生知梁石君、東郭先生世俗所不及,何不進(jìn)之于相國乎?」通曰:「諾。臣之里婦,與里之諸母相善也。里婦夜亡肉,姑以為盜,怒而逐之。婦晨去,過所善諸母,語以事而謝之。里母曰:『女安行,我今令而家追女矣?!患词堈埢鹩谕鋈饧?,曰:『昨暮夜,犬得肉,爭斗相殺,請火治之。』亡肉家遽追呼其婦。故里母非談?wù)f之士也,束缊乞火非還婦之道也,然物有相感,事有適可。臣請乞火于曹相國。」
簡釋
乞火:指為人排解糾紛。唐杜牧《酬張枯處士見寄長句四韻》:“薦衡昔日知文舉,乞火無人作蒯通。”