《晉書(shū)》卷七十九《謝安傳》
時(shí)苻堅(jiān)強(qiáng)盛,疆埸多虞,諸將敗退相繼。安遣弟石及兄子玄等應(yīng)機(jī)征討,所在克捷。拜衛(wèi)將軍、開(kāi)府儀同三司,封建昌縣公。堅(jiān)后率眾,號(hào)百萬(wàn),次于淮肥,京師震恐。加安征討大都督。玄入問(wèn)計(jì),安夷然無(wú)懼色,答曰:「已別有旨?!辜榷湃?。玄不敢復(fù)言,乃令張玄重請(qǐng)。安遂命駕出山墅,親朋畢集,方與玄圍棋賭別墅。安常棋劣于玄,是日玄懼,便為敵手而又不勝。安顧謂其甥羊曇曰:「以墅乞汝?!拱菜煊紊?,至夜乃還,指授將帥,各當(dāng)其任。玄等既破堅(jiān),有驛書(shū)至,安方對(duì)客圍棋,看書(shū)既竟,便攝放床上,了無(wú)喜色,棋如故??蛦?wèn)之,徐答云:「小兒輩遂已破賊?!辜攘T,還內(nèi),過(guò)戶限,心喜甚,不覺(jué)屐齒之折,其矯情鎮(zhèn)物如此。以總統(tǒng)功,進(jìn)拜太保。
時(shí)苻堅(jiān)強(qiáng)盛,疆埸多虞,諸將敗退相繼。安遣弟石及兄子玄等應(yīng)機(jī)征討,所在克捷。拜衛(wèi)將軍、開(kāi)府儀同三司,封建昌縣公。堅(jiān)后率眾,號(hào)百萬(wàn),次于淮肥,京師震恐。加安征討大都督。玄入問(wèn)計(jì),安夷然無(wú)懼色,答曰:「已別有旨?!辜榷湃?。玄不敢復(fù)言,乃令張玄重請(qǐng)。安遂命駕出山墅,親朋畢集,方與玄圍棋賭別墅。安常棋劣于玄,是日玄懼,便為敵手而又不勝。安顧謂其甥羊曇曰:「以墅乞汝?!拱菜煊紊?,至夜乃還,指授將帥,各當(dāng)其任。玄等既破堅(jiān),有驛書(shū)至,安方對(duì)客圍棋,看書(shū)既竟,便攝放床上,了無(wú)喜色,棋如故??蛦?wèn)之,徐答云:「小兒輩遂已破賊?!辜攘T,還內(nèi),過(guò)戶限,心喜甚,不覺(jué)屐齒之折,其矯情鎮(zhèn)物如此。以總統(tǒng)功,進(jìn)拜太保。
簡(jiǎn)釋
賭墅:喻臨危不懼的大將風(fēng)度,或指舅甥關(guān)系。唐孫元晏《晉·謝公賭墅》:“自從乞與羊曇后,賭墅功成更有誰(shuí)?”
例句
曾經(jīng)庾亮三秋月,下盡羊曇兩路棋。 李郢 上裴晉公
謝公嘗乞墅,寧氏終相宅。 權(quán)德輿 奉和崔評(píng)事寄外甥劉同
曲幾書(shū)留小史家,草堂棋賭山陰墅。 王維 同崔傅答賢弟