《史記》卷七《項(xiàng)羽本紀(jì)》
人或說(shuō)項(xiàng)王曰：「關(guān)中阻山河四塞，地肥饒，可都以霸?！鬼?xiàng)王見(jiàn)秦宮皆以燒殘破，又心懷思欲東歸，曰：「富貴不歸故鄉(xiāng)，如衣繡夜行，誰(shuí)知之者！」說(shuō)者曰：「人言楚人沐猴而冠耳，果然。」項(xiàng)王聞之，烹說(shuō)者。
人或說(shuō)項(xiàng)王曰：「關(guān)中阻山河四塞，地肥饒，可都以霸?！鬼?xiàng)王見(jiàn)秦宮皆以燒殘破，又心懷思欲東歸，曰：「富貴不歸故鄉(xiāng)，如衣繡夜行，誰(shuí)知之者！」說(shuō)者曰：「人言楚人沐猴而冠耳，果然。」項(xiàng)王聞之，烹說(shuō)者。
《漢書》卷四十五《伍被傳》
夫蓼太子知略不世出，非常人也，以為漢廷公卿列侯皆如沐猴而冠耳。
夫蓼太子知略不世出，非常人也，以為漢廷公卿列侯皆如沐猴而冠耳。
簡(jiǎn)釋
楚沐猴：喻徒有其表之人。宋蘇軾《代書答梁先》：“強(qiáng)名太守古徐州，忘歸不如楚沐猴。”
沐猴冠：喻徒有其表。目光短淺之人。宋蘇拭《錦溪》：“楚人休笑沐猴冠，越俗徒夸翁子賢?！?/p>
例句
不獨(dú)凄涼眼前事，咸陽(yáng)一火便成原。 吳融 廢宅
國(guó)為項(xiàng)籍屠，君同華元戮。 張九齡 和黃門盧監(jiān)望秦始皇陵
沐猴而冠不足言，身騎土牛滯東魯。 李白 單父東樓秋夜送族弟沈之秦
沐猴本不冠，未是謀生錯(cuò)。 皮日休 初夏游楞伽精舍
