第 2 句因包含“三山”，據(jù)此推斷可能引用了典故：三山
征東歌 其十 明末清初 · 韓上桂
七言絕句　押真韻
鹢首朝驚水怪頻，三山宮闕總?cè)玢y。
系來(lái)男女知多少，猶是當(dāng)年采藥人。
按：題，嘉慶本作《東征歌》。天啟本無(wú)序及小注、按語(yǔ)，據(jù)嘉慶本補(bǔ)。原注：《明史》：明年，李如松以連勝輕敵，敗績(jī)于碧蹄館。尋倭糧盡，棄王京，走踞釜山。遂議封貢，召應(yīng)晶、如松還。連歲議不就。二十四年，復(fù)遣使封平秀吉為日本國(guó)王。倭已受冊(cè)，而怒朝鮮，報(bào)謝無(wú)禮，留兵釜山如故。明年，破朝鮮，復(fù)逼王京。王師數(shù)出無(wú)功。二十六年秋，平秀吉死，群倭皆有歸志。其渠帥清正棄蔚山先遁，行長(zhǎng)亦遁。官軍分道擊敗之，群倭遂揚(yáng)帆盡去，禍?zhǔn)?/span>息。篇內(nèi)“此日還懸日本頭”，蓋祝愿之詞也。馀仿此。