第 4 句因包含“天吳”，據(jù)此推斷可能引用了典故：天吳
海音詩(shī)（一百首之一） 清 · 劉家謀
七言絕句　押虞韻　出處：收于《海音詩(shī)》。此組詩(shī)又載于陳漢光《臺(tái)灣詩(shī)錄》。
壬子（1852）夏秋之間，臥病連月，不出戶庭。海吼時(shí)來，助以臺(tái)颶，郁勃號(hào)怒，壹似有不得已者。伏枕狂吟，尋聲響答韻之，曰「海音」。
秋齋臥病謝朋徒，攲枕狂吟且自?shī)?/span>。
絕窟（編者按：「窟」，各本皆作「域」，全卷本作「窟」，今從之。）西來聲不斷，可知歌答有天吳（編者按：從此首以下，至「四年炎海寄微官」，收于《海音詩(shī)》。此組詩(shī)又載于陳漢光《臺(tái)灣詩(shī)錄》）。（黃憲作編校）。