第 2 句因包含“扶桑”,據(jù)此推斷可能引用了典故:扶桑
奉和實(shí)甫觀(guān)察原韻(編者按:《臺(tái)灣詩(shī)乘》題作〈次韻和易實(shí)甫寓臺(tái)感懷〉。) 其四 (為乙未(1895)詩(shī)作) 清末 · 許南英
七言律詩(shī) 押蕭韻 出處:此詩(shī)收于許南英《窺園留草》,又載連橫《臺(tái)灣詩(shī)乘》、盧嘉興《臺(tái)灣研究匯集》第十八輯。
時(shí)局變遷,擬焚筆硯,承馀姚吳季篯寄和沅湘易實(shí)甫寓臺(tái)詠懷六首原韻,并附實(shí)甫原唱,致言索和。展誦之馀,檐際雨晴、紙窗風(fēng)裂,依稀似有鬼神涕泣也。晚間伏枕效顰原韻,拉雜寡緒,錄呈季篯、實(shí)甫、鹿岑諸公笑正。羅鹿岑名綺章,廣西人。
元武旗撐(編者按:「旗撐」,《臺(tái)灣詩(shī)乘》作「蜺旌」。)五丈峣,扶桑霸氣黯然消。
不甘披發(fā)冠冠楚,猶是章身服服堯。
議院廣開(kāi)民主國(guó),版圖還隸圣明朝。
請(qǐng)看強(qiáng)弩三千彀(編者按:「彀」,《臺(tái)灣詩(shī)乘》作「具」。),鹿耳門(mén)前射怒潮。