典故強(qiáng)弩之末

同源典故

強(qiáng)弩末
 
 
力窮魯縞


《史記》卷一百八〈韓長(zhǎng)孺列傳〉~286~
匈奴來(lái)請(qǐng)和親,天子下議。大行王恢,燕人也,數(shù)為邊吏,習(xí)知胡事。議曰:「漢與匈奴和親,率不過(guò)數(shù)歲即復(fù)倍約。不如勿許,興兵擊之。」安國(guó)曰:「千里而戰(zhàn),兵不獲利。今匈奴負(fù)戎馬之足,懷禽獸之心,遷徙鳥(niǎo)舉,難得而制也。得其地不足以為廣,有其眾不足以為彊,自上古不屬為人。漢數(shù)千里爭(zhēng)利,則人馬罷,虜以全制其敝。且彊弩之極,矢不能穿魯縞;沖風(fēng)之末,力不能漂鴻毛。非初不勁,末力衰也。擊之不便,不如和親。」群臣議者多附安國(guó),于是上許和親。南朝宋·裴骃《史記集解》許慎曰:「魯之縞尤薄?!?/span>
《漢書(shū)》卷五十二〈竇田灌韓列傳·韓安國(guó)〉~2402~
安國(guó)曰:「不然。臣聞?dòng)帽咭燥柎?,正治以待其亂,定舍以待其勞。故接兵覆眾眾,伐國(guó)墮城,常坐而役敵國(guó),此圣人之兵也。且臣聞之,沖風(fēng)之衰,不能起毛羽;彊弩之末,力不能入魯縞。夫盛之有衰,猶朝之必莫也。今將卷甲輕舉,深入長(zhǎng)驅(qū),難以為功;[五]從行則迫脅,衡行則中絕,疾則糧乏,徐則后利,不至千里,人馬乏食。兵法曰:『遺人獲也。』意者有它繆巧可以禽之,則臣不知也;不然,則未見(jiàn)深入之利也。臣故曰勿擊便。」