第 3 句因包含“夜臺(tái)”，據(jù)此推斷可能引用了典故：夜臺(tái)
第 4 句因包含“紫云，車(chē)”，據(jù)此推斷可能引用了典故：紫云車(chē)
第 4 句因包含“云車(chē)”，據(jù)此推斷可能引用了典故：云車(chē)
雜曲歌辭 涼州（《涼州》，宮調(diào)曲。開(kāi)元中，西涼府都督郭知運(yùn)進(jìn)，本在正宮調(diào)中，有大遍、小遍。至貞元初，康昆崙翻入琵琶玉宸宮調(diào)，初進(jìn)曲在玉宸殿，故有此名。合諸樂(lè)，即黃鐘宮調(diào)也。段和尚善琵琶，自制《西涼州》，后傳康昆崙，即道調(diào)《涼州》，亦謂之《新涼州》。） 歌第三 唐 · 不詳
　押魚(yú)韻
開(kāi)篋淚沾襦，見(jiàn)君前日書(shū)。
夜臺(tái)空寂寞，猶見(jiàn)（一作是）紫云車(chē)。