金陵朱世英官長沙，或有畫箕踞而坐者號(hào)大著肚。舊有贊頌皆鄙語，朱為題小詩其上以易之。其尾云“但將貯酒三千鐘，莫話容卿數(shù)百輩?！庇鄲燮湔Z有味，更作此詩以廣其意。
平生頗笑王會(huì)稽，坦腹驚動(dòng)郗家兒。
暮年羞澀為懷祖，計(jì)較毫末如兒癡。
嵚??更誚周郎鄙（小集作復(fù)笑周郎，徐本作調(diào)周郎陋），自說空洞終何為。
達(dá)人大觀無不可，無鹽未必非西施。
了知倚杖清言者，外示夷曠中難窺。
不如此老身如寄，萬事模棱真得計(jì)。
掉臂行歌眼看天，擁膝長吟腹垂地。
羞遣家奴捧玉環(huán)，肯為門生作經(jīng)笥。
白肥如瓠君莫輕，終年貯酒真酒罌。
結(jié)喉道士倘復(fù)見，敢托石鼎譏彭亨。