第 4 句因包含“三山”，據(jù)此推斷可能引用了典故：三山
與謝翱贈(zèng)荅詩（陳郡謝翱，舉進(jìn)士，寓居長(zhǎng)安升道里，庭中多植牡丹。一日，見有一美人，乘金車至門，年可十六七，風(fēng)貌閑麗，謂翱曰：“聞此地有名花，故來與君一醉耳?！惫虇?span id="i871w2r" class='bold'>為何人，曰：“君但知非人則已，安用問耶？”夜闌辭歸，乞詩為贈(zèng)，翱悵然命筆，美人荅之。翱明年下第東歸，至新豐逆旅，步月長(zhǎng)望，追感前事，賦詩朗吟。忽聞車音自西來，視之，乃前美人也，曰：“將之弘農(nóng)，感君意，故一面耳?！?span id="f3g3ant" class='bold'>嗚咽不自勝，翱亦悲泣，誦所制詩，美人復(fù)酬一詩。翱別之去，雖知為怪，不能忘，枉道弘農(nóng)，留數(shù)日，求之，竟絕影響。還洛陽不數(shù)月，以怨結(jié)卒。） 其三 唐 · 金車美人
七言律詩　押真韻
一紙華箋灑（一作麗）碧云，馀香猶在墨猶新。
空添滿目凄涼事，不見三山縹緲人。
斜月照衣今夜夢(mèng)，落花啼鳥去年春。
紅閨更有堪愁處，窗上蟲絲幾（一作鏡）上塵（翱）。