長空飛雁影漫漫，輾轉(zhuǎn)無聊怯夜寒1。
半壁蟲吟斜月冷，一爐香裊2篆煙殘3。
多因遣悶常貪醉，每為攜琴獨倚欄4。
寂寂深閨知己少，高山流水向誰彈5？
注：(1) 輾轉(zhuǎn)：身體翻來覆去?！对娊?jīng)陳風(fēng)澤陂》：“寤寐無為，輾轉(zhuǎn)伏枕。”宋朱熹《集傳》：“輾轉(zhuǎn)伏枕，臥而不寐，思之深且久也?！?(2) 裊：在這里是飄舞的意思，作動詞。清張宗松《掃花游》詞：“看殘柳池塘，飛絮猶裊?！?(3) 篆煙：指熏香的煙縷。因煙縷形似篆文，故名。
(4) 按：“攜琴”烈本作“陪花”，今據(jù)張氏藏本改正。
(5) 高山流水：“高山流水”為知音相賞之典。見37首注。
