① 此組詩(shī)又載黃叔璥《臺(tái)海使槎錄》、范咸《重修臺(tái)灣府志》〈藝文〉、余文儀《續(xù)修臺(tái)灣府志》〈藝文〉、陳漢光《臺(tái)灣詩(shī)錄》。
短布無(wú)長(zhǎng)縫，尚玄戒施縞。
桶裙本陋制，不異蠻犵狫。
狫蠻鑿齒喪其親，爾蠻鑿齒媾其姻；
雜俗殊風(fēng)仁不仁⑴！
⑴ 南海犵蠻，幅布圍下體，不施襞積，號(hào)曰桶裙；臺(tái)蕃似之。又犵狫親死鑿二齒以贈(zèng)永訣，蕃結(jié)婚鑿二齒以訂終身