《漢書》卷六十四下《嚴朱吾丘主父徐嚴終王賈列傳·終軍》
終軍字子云，濟南人也。少好學，以辯博能屬文聞于郡中。年十八，選為博士弟子。至府受遣，太守聞其有異材，召見軍，甚奇之，與交結。軍揖太守而去，至長安上書言事。武帝異其文，拜軍為謁者給事中?！酰姀臐袭斣劜┦?，步入關，關吏予軍繻。軍問：「以此何為？」吏曰；「為復傳，還當以合符?！管娫唬骸复笳煞蛭饔危K不復傳還。」棄繻而去。軍為謁者，使行郡國，建節(jié)東出關，關吏識之，曰：「此使者乃前棄繻生也?！管娦锌?，所見便宜以聞。還奏事，上甚說。（三國魏·張晏注：「繻音須。繻，符也。書帛裂而分之，若券契矣。」）當發(fā)使匈奴，軍自請曰：「軍無橫草之功，得列宿衛(wèi)，食祿五年。邊境時有風塵之警，臣宜被堅執(zhí)銳，當矢石，啟前行駑下不習金革之事，今聞將遣匈奴使者，臣愿盡精厲氣，奉佐明使，畫吉兇于單于之前。臣年少材下，孤于外官，不足以亢一方之任，竊不勝憤懣。」詔問畫吉兇之狀，上奇軍對，擢為諫大夫。南越與漢和親，乃遣軍使南越，說其王，欲令入朝，比內(nèi)諸侯。軍自請：「愿受長纓，必羈南越王而致之闕下。」軍遂往說越王，越王聽許，請舉國內(nèi)屬。天子大說，賜南越大臣印綬，壹用漢法，以新改其俗，令使者留填撫之。越相呂嘉不欲內(nèi)屬，發(fā)兵攻殺其王，及漢使者皆死。語在南越傳。軍死時年二十馀，故世謂之「終童」。
終軍字子云，濟南人也。少好學，以辯博能屬文聞于郡中。年十八，選為博士弟子。至府受遣，太守聞其有異材，召見軍，甚奇之，與交結。軍揖太守而去，至長安上書言事。武帝異其文，拜軍為謁者給事中?！酰姀臐袭斣劜┦?，步入關，關吏予軍繻。軍問：「以此何為？」吏曰；「為復傳，還當以合符?！管娫唬骸复笳煞蛭饔危K不復傳還。」棄繻而去。軍為謁者，使行郡國，建節(jié)東出關，關吏識之，曰：「此使者乃前棄繻生也?！管娦锌?，所見便宜以聞。還奏事，上甚說。（三國魏·張晏注：「繻音須。繻，符也。書帛裂而分之，若券契矣。」）當發(fā)使匈奴，軍自請曰：「軍無橫草之功，得列宿衛(wèi)，食祿五年。邊境時有風塵之警，臣宜被堅執(zhí)銳，當矢石，啟前行駑下不習金革之事，今聞將遣匈奴使者，臣愿盡精厲氣，奉佐明使，畫吉兇于單于之前。臣年少材下，孤于外官，不足以亢一方之任，竊不勝憤懣。」詔問畫吉兇之狀，上奇軍對，擢為諫大夫。南越與漢和親，乃遣軍使南越，說其王，欲令入朝，比內(nèi)諸侯。軍自請：「愿受長纓，必羈南越王而致之闕下。」軍遂往說越王，越王聽許，請舉國內(nèi)屬。天子大說，賜南越大臣印綬，壹用漢法，以新改其俗，令使者留填撫之。越相呂嘉不欲內(nèi)屬，發(fā)兵攻殺其王，及漢使者皆死。語在南越傳。軍死時年二十馀，故世謂之「終童」。
例句
棄繻當日路，應競看終軍。 姚鵠 送劉耕歸舒州
遙知出關后，更有一終軍。 岑參 送薛播擢第歸河東
陸賈真迂闊，終童久寂寥。 徐弦 送高舍人使嶺南
棄繻懷遠志，封泥負壯情。 李世民 入潼關
未遂終軍志，何勞思故鄉(xiāng)。 李咸用 邊城聽角
重看題壁處，豈羨棄繻生。 李德裕 重過列子廟追感頃年自淮服與居守王仆射同題名于廟壁仆射已為御史余尚布衣
所希常道泰，非復候繻同。 李隆基 早度蒲津關
關吏不須迎馬笑，去時無意學終軍。 杜牧 出關
潼關識舊吏，吏發(fā)已如絲。 杜牧 杜秋娘詩
宓子彈琴邑宰日，終軍棄繻英妙時。 杜甫 七月一日題終明府水樓二首
密侍仝鏘佩，雄才本棄繻。 權德輿 奉和許閣老酬淮南崔十七端公見寄
志業(yè)嘗探絕編義，風塵虛作棄繻生。 權德輿 送殷卿罷舉歸淮南舊居
李廣少時思報國，終軍未遇敢論邊。 武元衡 長安敘懷寄崔十五
市義虛焚券，關譏謾棄繻。 溫庭筠 病中書懷呈友人
即今揚策度，非是棄繻回。 王勃 散關晨度
國訝終軍少，人知賈誼賢。 王維 哭祖六自虛
棄繻頻北上，懷刺幾西游。 王績 晚年敘志示翟處士正師
蘊藏經(jīng)國術，輕棄度關繻。 白居易 東南行一百韻寄通州元九侍御澧州李十一舍人果州崔二十二使君開州韋大員外
方同白衣見，不是棄繻人。 竇群 經(jīng)潼關贈宇文十
新經(jīng)夢筆夜，才比棄繻年。 耿湋 送郭秀才赴舉
莫道歸繻在，來時棄故關。 耿湋 題李孝廉書房
若值鄉(xiāng)人問，終軍賤不還。 薛能 關中送別
終軍壯節(jié)埋黃土，楊震豐碑翳綠苔。 薛逢 潼關驛亭
終童之死誰繼出，燕頷儒生今俊逸。 錢起 送傅管記赴蜀軍
為報明年杏園客，與留絕艷待終軍。 韋莊 送范評事入關
