注：附錄南征敘（一九四五年），李肖聃撰。湘鄉(xiāng)劉家傳廉秋，十年前讀書城南精舍，都講衡陽蔡人龍漁春稱其能詩，余取而觀之，情深而言文，志亢而氣雄，信乎漁春之言不妄也。已而別余還鄉(xiāng)，教授小學者八年。近始卒業(yè)中山大學，示余以所為南征詩草一卷，則語多幽憂，與少作之情氣豪宕自喜者殊。吾因思屈平之作離騷，趙壹之賦窮鳥，庾信之哀江南，杜甫之哦北征，彼皆際家國之危，有亂離之慨，撫時感事發(fā)乎篇章。君子讀之，有以閔其遇而見其心焉。軍興以來，血瀑肉飛，生民罹禍之酷，為窮古所未見。廉秋以瑰瑋之姿，生湘漣之濱。睹四夷之交侵，傷風雅之道喪，時藉詠歌寫其哀思。其詞煩苦郁積，恍若斯世傾險慘黷非人類所宜居者。蓋其積于中者，抑結而不得少抒，斯其形于言者，意沉傷而含痛也。然圣人論詩，謂以言志；人志所向，而天意隨之。孔子刪詩列之于經，所以定斯人之心而持性情之正，主于怨而不亂哀而不傷。記日言者心聲，詩之于言，尤美而多文，足以移人心而綿國命者。廉秋方在壯年，其氣魁然家國之任，至重且遠。吾愿其于詩益昌少日沉雄高亢之風，而毋效古憔悴憂愁之徒，發(fā)為凄惻悲哀之詞，以傷志士之心而損丈夫之氣。則其積于學術而見諸事業(yè)者，效尤章而力尤偉也。余愛廉秋之才而懼以哀時損其壯志，故書此以識其簡首云。（一九八七年十月何澤翰移錄自肖師手稿中）為南征草作序者，還有宗丈腴深，徐丈楨立，駱師紹賓及鄧瑾珊金次猷二老，然其所作序文皆毀于文革中。今承老友何君申甫抄寄星盧師，此敘因附刊集后以志不忘。劉家傳謹識丁卯仲秋。