余家古瓶臘梅忽開(kāi),清香可愛(ài),質(zhì)之范石湖梅譜,乃宿葉而佳者也。且云,素難題詠,山谷簡(jiǎn)齋但作小詩(shī)而已,在簡(jiǎn)齋余作且勿論,偶不及東坡長(zhǎng)句,何耶。因以樂(lè)府賀新郎見(jiàn)意
不受鉛朱污。
問(wèn)嬌黃、當(dāng)初著甚,染成如許。
便做采從真蠟國(guó),特地朝勻暮注。
也無(wú)此、宮妝風(fēng)度。
長(zhǎng)記方壺春半貯,只蕭然、盡慰人情苦。
誰(shuí)更望、暗香吐。

為渠細(xì)檢梅花譜。
以芳馨與梅相近,故梅名汝。
底是石湖堪怪處,說(shuō)道涪翁曾賦。
還忘卻、東坡佳句。
從被二仙題評(píng)了,到而今、傲然吟詩(shī)似。
吾試與,下斯語(yǔ)。
按:永樂(lè)大典二千八百十一梅字韻引張西巖集以上趙萬(wàn)里校補(bǔ)本張之翰西巖詞六十九首,間以四庫(kù)珍本西巖集校訂