《本事詩·情感》
博陵崔護(hù)，姿質(zhì)甚美，而孤潔寡合。舉進(jìn)士下第。清明日，獨(dú)游都城南，得居人莊，一畝之宮，而花木叢萃，寂若無人?？坶T久之，有女子自門隙窺之，問曰：「誰耶？」以姓字對(duì)，曰：「尋春獨(dú)行，酒渴求飲。」女入，以杯水至，開門設(shè)?命坐，獨(dú)倚小桃斜柯佇立，而意屬殊厚，妖姿媚態(tài)，綽有馀妍。崔以言挑之，不對(duì)，目注者久之。崔辭去，送至門，如不勝情而入。崔亦眷盼而歸，嗣后絕不復(fù)至。及來歲清明日，忽思之，情不可抑，徑往尋之。門墻如故，而已鎖扃之。因題詩于左扉曰：「去年今日此門中，人面桃花相映紅。人面秖今何處去？桃花依舊笑春風(fēng)?！购髷?shù)日，偶至都城南，復(fù)往尋之，聞其中有哭聲，扣門問之，有老父出曰：「君非崔護(hù)邪？」曰：「是也?！褂挚拊唬骸妇龤⑽崤！棺o(hù)驚起，莫知所答。老父曰：「吾女笄年知書，未適人，自去年以來，常恍惚若有所失。比日與之出，及歸，見左扉有字，讀之，入門而病，遂絕食數(shù)日而死。吾老矣，此女所以不嫁者，將求君子以托吾身，今不幸而殞，得非君殺之耶？」又特大哭。崔亦感慟，請(qǐng)入哭之。尚儼然在床。崔舉其首，枕其股，哭而祝曰：「某在斯，某在斯?！鬼汈ч_目，半日復(fù)活矣。父大喜，遂以女歸之。
博陵崔護(hù)，姿質(zhì)甚美，而孤潔寡合。舉進(jìn)士下第。清明日，獨(dú)游都城南，得居人莊，一畝之宮，而花木叢萃，寂若無人?？坶T久之，有女子自門隙窺之，問曰：「誰耶？」以姓字對(duì)，曰：「尋春獨(dú)行，酒渴求飲。」女入，以杯水至，開門設(shè)?命坐，獨(dú)倚小桃斜柯佇立，而意屬殊厚，妖姿媚態(tài)，綽有馀妍。崔以言挑之，不對(duì)，目注者久之。崔辭去，送至門，如不勝情而入。崔亦眷盼而歸，嗣后絕不復(fù)至。及來歲清明日，忽思之，情不可抑，徑往尋之。門墻如故，而已鎖扃之。因題詩于左扉曰：「去年今日此門中，人面桃花相映紅。人面秖今何處去？桃花依舊笑春風(fēng)?！购髷?shù)日，偶至都城南，復(fù)往尋之，聞其中有哭聲，扣門問之，有老父出曰：「君非崔護(hù)邪？」曰：「是也?！褂挚拊唬骸妇龤⑽崤！棺o(hù)驚起，莫知所答。老父曰：「吾女笄年知書，未適人，自去年以來，常恍惚若有所失。比日與之出，及歸，見左扉有字，讀之，入門而病，遂絕食數(shù)日而死。吾老矣，此女所以不嫁者，將求君子以托吾身，今不幸而殞，得非君殺之耶？」又特大哭。崔亦感慟，請(qǐng)入哭之。尚儼然在床。崔舉其首，枕其股，哭而祝曰：「某在斯，某在斯?！鬼汈ч_目，半日復(fù)活矣。父大喜，遂以女歸之。
《太平廣記》卷二百七十四〈情感·崔護(hù)〉～258～
博陵崔護(hù)，資質(zhì)甚美，而孤潔寡合。舉進(jìn)士第。清明日，獨(dú)游都城南，得居人莊。一畝之宮，花木叢萃，寂若無人。扣門久之，有女子自門隙窺之，問曰：「誰耶？」。護(hù)以姓字對(duì)，曰：「尋春獨(dú)行，酒渴求飲。女入，以杯水至，開門，設(shè)床命坐，獨(dú)倚小桃斜柯佇立，而意屬殊厚，妖姿媚態(tài)，綽有馀妍。崔以言挑之，不對(duì)，彼此目注者久之。崔辭去，送至門，如不勝情而入。崔亦眷盻而歸，爾后絕不復(fù)至。及來歲清明日，忽思之，情不可抑，徑往尋之。門院如故，而已扃鎖之。崔因題詩于左扉曰：「去年今日此門中，人面桃花相映紅。人面不知何處去，桃花依舊笑春風(fēng)?！购髷?shù)日，偶至都城南，復(fù)往尋之，聞其中有哭聲，扣門問之，有老父出曰：「君非崔護(hù)耶？」曰：「是也?！褂挚拊唬骸妇龤⑽崤?。」崔驚怛，莫知所答。父曰：「吾女笄年知書，未適人，自去年已來，常恍惚若有所失。比日與之出，及歸，見在左扉有字，讀之，入門而病，遂絕食數(shù)日而死。吾老矣，惟此一女，所以不嫁者，將求君子，以托吾身。今不幸而殞，得非君殺之耶？」又持崔大哭。崔亦感慟，請(qǐng)入哭之。尚儼然在床。崔舉其首，枕其股，哭而祝曰：「某在斯?！鬼汈ч_目，半日復(fù)活。老父大喜，遂以女歸之。
博陵崔護(hù)，資質(zhì)甚美，而孤潔寡合。舉進(jìn)士第。清明日，獨(dú)游都城南，得居人莊。一畝之宮，花木叢萃，寂若無人。扣門久之，有女子自門隙窺之，問曰：「誰耶？」。護(hù)以姓字對(duì)，曰：「尋春獨(dú)行，酒渴求飲。女入，以杯水至，開門，設(shè)床命坐，獨(dú)倚小桃斜柯佇立，而意屬殊厚，妖姿媚態(tài)，綽有馀妍。崔以言挑之，不對(duì)，彼此目注者久之。崔辭去，送至門，如不勝情而入。崔亦眷盻而歸，爾后絕不復(fù)至。及來歲清明日，忽思之，情不可抑，徑往尋之。門院如故，而已扃鎖之。崔因題詩于左扉曰：「去年今日此門中，人面桃花相映紅。人面不知何處去，桃花依舊笑春風(fēng)?！购髷?shù)日，偶至都城南，復(fù)往尋之，聞其中有哭聲，扣門問之，有老父出曰：「君非崔護(hù)耶？」曰：「是也?！褂挚拊唬骸妇龤⑽崤?。」崔驚怛，莫知所答。父曰：「吾女笄年知書，未適人，自去年已來，常恍惚若有所失。比日與之出，及歸，見在左扉有字，讀之，入門而病，遂絕食數(shù)日而死。吾老矣，惟此一女，所以不嫁者，將求君子，以托吾身。今不幸而殞，得非君殺之耶？」又持崔大哭。崔亦感慟，請(qǐng)入哭之。尚儼然在床。崔舉其首，枕其股，哭而祝曰：「某在斯?！鬼汈ч_目，半日復(fù)活。老父大喜，遂以女歸之。
簡(jiǎn)釋
人面桃花：喻艷遇。宋蘇軾《上巳日與二三子攜酒出游》：“映簾空復(fù)小桃枝，乞漿不見應(yīng)門女?！?/p>
人面桃花：喻女子美貌。清黃遵憲《不忍地晚游詩》之七：“鴉背斜陽閃閃紅，桃花人面薄紗籠?！?/p>
