君諱雍。字某。趙郡鄗人。曾祖萬安?;枢u平郡丞。祖頊。贈鄭州刺史。父日知?;抒y青光祿大夫黃門侍郎侍中戶工刑三部尚書。君承蔭庥覆露。而資性和厚。有詞藻。工篆隸。起家太子通事舍人。轉太常寺主簿。年甫成童。卓然有立志。歷都水監(jiān)丞長安丞。轂下難理。號為稱職。丁太夫人韋氏憂。免喪猶毀。不交人事。尋詔除太原府錄事參軍。己抱沈瘵。以開元十有九年夏五月。歿于長安升道里。享年三十五。噫嘻。以侍中公之寬明正直。忠孝于君親。書在國籍。為景云賢相。宜其子孫昌阜。有韋平之慶。而義方積善所及。不過于丞吏都吏。未強仕而夭。斯命矣。夫人范陽盧氏。殿中侍御史敷之女。司勛郎中游之妹。華宗淑行。先歿者二歲。有子元之。仕至晉州洪洞縣令。愷悌之化。行于鄉(xiāng)黨。命屈其才。亦不至大官。洪洞之子曰鄧州新野令彬萬年尉彤陳州太康主簿彩太公廟丞彣前明經彧等。以吏以文。循守家法。君初嘗謂洪洞曰。吾家代壤樹。在周鄭之郊。延陵嬴博。豈限故土。茍吾啟手足。必促擇不食之地。而歸全焉。故君歿之歲秋八月。權窆于萬年縣龍首原。厥后七十有七歲。彬彤等居內憂。忍哀襄事。因竭誠信。循祖禰之志。啟君之竁。遷祔于京兆府奉先縣漫泉鄉(xiāng)保章里。從考卜也。與洪洞君庚甲分穴。昭穆列次。聿修之義。情理無違。而彤又狀其祖德。請刻墓石。抑予之重表甥也。嘉其忠孝而銘之。其辭曰。
伊昔侍中,實相睿宗。
以孝以忠,穆然清風。
乃生良士,博約仁義。
坦坦居易,郁湮下位。
家有孝孫,卜茲鮮原。
刻勒清芬,藏于墓門。