鳳城，越東之佳地也；林君，鳳城之偉人也。予束書而南，見其山聚水環(huán)，奪人之耳目，而不可以星月觀，于是乎知有異人以產(chǎn)乎其間。及揖君而坐，見其氣閑神妙，照人之衣冠，而不可以冰玉曉，于是乎又知有老作以稱乎其表。然則是塾之興，豈茍乎哉！干方寸之清而發(fā)見乎詩書，窮不可名狀之樂而浸溢于閻閭。彼飛甍疊棟，輪奐而已，巍樓復(fù)齋，赫奕而已，君不徒是。連簽積軸，繽郁而已，鳴鐘拊瑟，鏗鏘而已，君不徒是。試叩君之所存，而告于子弟鄉(xiāng)人曰：陋巷簞瓢，可以為顏淵；桑樞甕牖，可以為原憲。茍以寢處之便而求安于此者，不知學(xué)也。帳前聲妓，而不亂于馬融；國中授室，而不慊于孟子。或以華麗之故而不安于此者，亦不知學(xué)也。足之所履而心或不知，形之所留而神或不隨，森森乎視萬象之橫前，而不足以損吾之毫釐，此真善學(xué)之徒，而若亦望子弟鄉(xiāng)人之至于斯也。若夫歲月之春秋，廊廡之巨細(xì)，則有詩焉，有記焉，茲不復(fù)析其一二。