蘇子居島夷之二年，客有自許來唁，問其安否，而勉之進(jìn)取。曰：「天之生物，類聚群分。蠢動飛走，不相奪倫。魚宅于淵，獸伏于榛；蠶之于冰，鼠之于焚。失其所則病，因其性則存。且非獨蟲魚然也。楚之橘柚不植于燕代，晉之棗栗不繁于閩越。非天地之所私，繄物性之南北。況于人乎？余蜀人也，少游三晉之間矣。秋冬之交，朔風(fēng)蕭條。山童澤枯，墮指折膠。陰山之雪，三歲不消。故其生實瘠而不窳，畜駟強(qiáng)而不乾。人亦剛而多勇，壽而碩堅。膚拆面殷，足胝手胼。為霜雪之所凝，凜其質(zhì)之歲寒。而五嶺之南，夷獠雜居。天卑地溽，山盤水紆。惡溪肆流，毒霧蒸噓。晝避蝮虺，夜號鼪鼯。草木冬花，霖潦長濡。星隱于氣，日見于晡。故其民多重膇之病，寒熱中膚。非耋而傴，非躄而扶。而儋耳者，又在二廣之南，南溟之中。其民卉服鼻飲，語言不通。狀若禽獸，既嚚且聾。海氣郁雺，瘴煙溟濛。而子安之，豈亦有道乎？且夫君子之修身也，病沒世而無聞。故其躡屩而取卿相，脫挽輅而□封君。季子從成而得印，范叔計行而專秦。相如進(jìn)缶而趙重，毛遂奉盤而楚親。或刀筆以自奮，或干戈以策勛。脫穎者富貴，陸沈者賤貧。希揄揚(yáng)于鼎彝，恥湮沒于埃塵。古人有言：『歲云暮矣，時不我與』。如子之年，鳴鐘鼎食者多矣，曷亦有意于世乎」？蘇子曰：「噫！若客，殆未達(dá)者耶？大塊之間，有生同之。喜怒哀樂，鉅細(xì)不遺。蟻蜂之君臣，蠻觸之雄雌。以我觀之，物何足疑？彭聃以寒暑為朝暮，蟪蛄以春秋為期頤。孰壽孰夭，孰欣孰悲？況吾與子，好惡性習(xí)，一致同歸。寓此世間，美惡幾希。乃欲夸三晉而陋百粵，棄遠(yuǎn)俗而鄙島夷。竊為子不取也。子知魚之安于水也，而魚何擇夫河漢之與江湖？知獸之安于藪也，而獸何擇于云夢之與孟諸？松柏之后彫，萑葦之易枯。乃物性之自然，豈土地之能殊？子乃以晉楚之產(chǎn)疑之，過矣！雖然，瘴厲之地，子得其詳也。仆亦擇其可道者，以釋子之惑。天地之氣，冬夏一律。物不凋瘁，生意靡息。冬絺夏葛，稻歲再熟。富者寡求，貧者易足。績?nèi)餅橐?，蓺根為糧。鑄山煮海，國以富強(qiáng)。犀象珠玉，走于四方。士獨免于戰(zhàn)爭，民獨勉于農(nóng)桑。其山川則清遠(yuǎn)而秀絕，陵谷則縹緲而岪郁。雖龍蛇之委藏，亦神仙之所宅。吾蓋樂游而忘返，豈特暖席之與黔突也哉！若夫紆朱懷金，肥馬輕車，固人情之所欲得也。而況金石之傳，不朽之榮，為主上布德澤于斯民，拊四夷而賓不庭，固非獨善其身，老死丘壑者所得擬也。然功高則身危，名重則謗生。枉尋者見容，方枘者必憎。而自古豪杰之士，有不能閭閻之窮，慨然有澄清之志，探虎穴，索驪珠，而得全者，蓋無一二也。彼大人者，窅然觀之，顰蹙遠(yuǎn)引，況以榮為樂耶！世非不知得士者昌，失士者危。然患難或可以共處，安逸或可以長辭。子胥不免于屬鏤，范蠡得計于鴟夷。蕭何縲囚于患失，留侯脫屣于先知。敵國亡而信烹，劉氏安而勃疑。故介推避祿于綿田，魯連辭賞于燕師。接輿長歌于鳳鳥，莊叟感慨于郊犧。仆無過人之才，固不足以自媒也。然馬之羈靮，鷹之韝紲，寒心久矣。方長鳴于冀北，睹皂棧而知懼。擊鮮肥于秋風(fēng)，又何臠割之足顧哉！蓋嘗聞養(yǎng)生之粗也。今置身于遐荒，如有物之初。余逃空谷之寂寥，眷此世而愈疏。追赤松于渺茫，想神仙于有無。此天下之至樂也。而子期我以世人，污我于泥涂。貪千仞之鷇，輕隋侯之珠。子以為巧，我知其愚」。客愧且嘆曰：「吾淺之為丈夫也」！

昔余侍先君子居儋耳，丁年而往，二毛而歸。蓋嘗筑室有終焉之志。遂賦《志隱》一篇，效昔人《解嘲》、《賓戲》之類。將以混得喪，忘羈旅，非特以自廣，且以為老人之娛。先君子覽之，欣然嘉焉。逮今二十年矣。政和丙申來潁水，偶發(fā)書篋，得舊稿，悵然感嘆。小兒籥在總角時，逮事先君子者。惜此篇久亡而今存，請書其事而藏之，庶幾不忘在莒云耳。