第 8 句因包含“方寸”，據(jù)此推斷可能引用了典故：方寸
臺灣提督哈當阿道員楊廷理奏報早稻收成八分有馀詩以志慰（乾隆癸丑） 清 · 弘歷
七言律詩　押魚韻　出處：御制詩五集卷八十二
一廳三縣屬卻廣，早稻八分報有馀（臺灣南北兩路今春自栽插早禾以后旸雨應時禾苗暢發(fā)茲據(jù)哈當阿等奏本年節(jié)候較早各處早稻俱已成熟陸續(xù)刈穫登場除臺灣縣土性浮松向不種早稻外其淡水一廳及鳳山嘉義彰化三縣通計收成共八分有馀現(xiàn)在米價平減市野恬熙等語）。
魚米鄉(xiāng)仍資內(nèi)地（臺灣一郡向稱魚米之鄉(xiāng)歲穫豐收內(nèi)地漳泉一帶每年資其撥運接濟），閭閻風久靖安居（該處自逆匪林爽文籌就擒之后數(shù)年以來閭閻安居樂業(yè)元氣久復綏靖如常）。
撫茲海晏年豐彼，益切戒盈畏滿予。
北塞南瀛幸時若（今歲各直省麥收多在八九分以上乃日巡幸避暑山莊歷覽塞外農(nóng)田亦極芁茂自北及南雨旸幸俱時若寸衷益增感惕），惕然方寸敢舒如。