暴漲浸城舍，夏時(shí)那保無(wú)。
惟教莫諱彼，即可施（去聲）恩吾。
二縣遭昏墊⑴，一心廑向隅。
例增視武列⑵，遠(yuǎn)近豈相殊。
⑴ 姚棻奏江西廣昌南豐二縣地居上游因閏四月下旬雨水過多溪河泛漲五月初三四兩日復(fù)大雨如注山水驟發(fā)以致城鄉(xiāng)房舍間有浸坍并有淹斃人口及田禾被淹之處隨令藩司托倫備帶公項(xiàng)銀兩馳往確勘分別撫恤不致失所并聲明水勢(shì)已退尚可補(bǔ)種晚禾不致成災(zāi)等語(yǔ)該二縣驟被水淹雖系一縣中之一隅然朕心廑念災(zāi)黎聞之殊為惻然
⑵ 又據(jù)稱該省被水撫恤成例無(wú)力貧民沖倒瓦房一間給銀八錢草房一間給銀五錢淹斃人口每大口給銀一兩五錢小口給銀八錢沖刷禾田每畝給籽種銀一錢沙淤田每畝給籽種并挑復(fù)工本銀二錢核計(jì)廣昌縣應(yīng)共撫恤銀二千二百四十兩零南豐縣應(yīng)共撫恤銀四千六百七十兩零業(yè)已照數(shù)給散并無(wú)遺濫該撫所辦固系遵照定例但日前熱河因連朝驟雨武列河山水陡發(fā)沙堤一帶沖塌無(wú)力之居民鋪戶房屋經(jīng)朕降旨于和珅等奏請(qǐng)例賞之外加倍賞給俾資修補(bǔ)所有南豐廣昌二縣應(yīng)行賞給建蓋民房暨掩埋銀兩豈以遠(yuǎn)近致有殊施因即馳諭該撫亦照所奏該省成例加倍賞給以示朕一視同仁格外加恩至意