《后漢書》卷四十七《班超傳》
班超字仲升，扶風平陵人，徐令彪之少子也。為人有大志，不修細節(jié)。然內孝謹，居家常執(zhí)勤苦，不恥勞辱。有口辯，而涉獵書傳。永平五年，兄固被召詣校書郎，超與母隨至洛陽。家貧，常為官傭書以供養(yǎng)。久勞苦，嘗輟業(yè)投筆嘆曰：「大丈夫無它志略，猶當效傅介子、張騫立功異域，以取封侯，安能久事筆研閒乎？」左右皆笑之。超曰：「小子安知壯士志哉！」其后行詣相者，曰：「祭酒，布衣諸生耳，而當封侯萬里之外?！钩瑔柶錉?。相者指曰：「生燕頷虎頸，飛而食肉，此萬里侯相也?！咕弥@宗問固「卿弟安在」，固對「為官寫書，受直以養(yǎng)老母」。帝乃除超為蘭臺令史，后坐事免官。
班超字仲升，扶風平陵人，徐令彪之少子也。為人有大志，不修細節(jié)。然內孝謹，居家常執(zhí)勤苦，不恥勞辱。有口辯，而涉獵書傳。永平五年，兄固被召詣校書郎，超與母隨至洛陽。家貧，常為官傭書以供養(yǎng)。久勞苦，嘗輟業(yè)投筆嘆曰：「大丈夫無它志略，猶當效傅介子、張騫立功異域，以取封侯，安能久事筆研閒乎？」左右皆笑之。超曰：「小子安知壯士志哉！」其后行詣相者，曰：「祭酒，布衣諸生耳，而當封侯萬里之外?！钩瑔柶錉?。相者指曰：「生燕頷虎頸，飛而食肉，此萬里侯相也?！咕弥@宗問固「卿弟安在」，固對「為官寫書，受直以養(yǎng)老母」。帝乃除超為蘭臺令史，后坐事免官。
《三國志》卷五十三《吳書·闞澤傳》
闞澤字德潤，會稽山陰人也。家世農夫，至澤好學，居貧無資，常為人傭書，以供紙筆，所寫既畢，誦讀亦遍。追師論講，究覽群籍，兼通歷數(shù)，由是顯名。察孝廉，除錢唐長，遷郴令。孫權為驃騎將軍，辟補西曹掾；及稱尊號，以澤為尚書。嘉禾中，為中書令，加侍中。赤烏五年，拜太子太傅，領中書如故。
闞澤字德潤，會稽山陰人也。家世農夫，至澤好學，居貧無資，常為人傭書，以供紙筆，所寫既畢，誦讀亦遍。追師論講，究覽群籍，兼通歷數(shù)，由是顯名。察孝廉，除錢唐長，遷郴令。孫權為驃騎將軍，辟補西曹掾；及稱尊號，以澤為尚書。嘉禾中，為中書令，加侍中。赤烏五年，拜太子太傅，領中書如故。
例句
庸書酬萬債，竹塢問樊村。 杜牧 奉送中丞姊夫儔自大理卿出鎮(zhèn)江西敘書懷因成十二韻
賒酒不辭病，傭書非為貧。 杜牧 宣城贈肖兵曹
不知筆硯緣封事，猶問傭書日幾行。 竇群 初入諫司喜家室至
