七言絕句
湘東下策竟燒書,文武文章一夕墟。
楚炬今看圖籍盡,西來班馬泣焚如。
布金自助佛莊嚴(yán),卻藉金容起眾瞻。
西域劫灰空極樂,薪傳香火又南炎。
離島荒荒夜氣寒,金銀宮闕涌云端。
諸天歡喜游人頌,點綴南溟得大觀。
人天去住渺何鄉(xiāng),偶逐蠻云覺夢長。
舉似浮屠容懺悔,檳城三宿過空桑。
馬龍車水屑珠塵,電掣雷轟過雨新。
自笑先生稱落拓,江湖載酒十年身。
入耳鄉(xiāng)音洽比鄰,綿蠻到處盡黃人。
援琴莫負(fù)鐘儀意,不礙南冠客里身。
記曾花底訴飄零,累我樽前制淚聽。
又是別儂銀漢去,大家滋味似雙星。
回面搴帷慰寂寥,留春容得幾明朝。
無情最是星洲水,依舊催人早晚潮。
馬干馬莫聚餐豪,馬里馬寅任樂陶。
幸勿酒狂喧馬己,何妨三馬吃同槽。
按:馬干 - makan,吃飯。馬莫 - mabok,醉酒。馬里 - mari,來。馬寅 - main,游戲。
馬己 - maki,辱罵。三馬 - sama,一起。
馬己 - maki,辱罵。三馬 - sama,一起。
呼天為證段鴉拉,不敢巫風(fēng)半句差。
例外亞掩遭枉死,便宜息訟去孫巴。
按:段鴉拉 - Tuan Allah,真主。巫風(fēng) - bohong,說謊。亞掩 - ayam,雞。孫巴 - sumpah,發(fā)誓。