五言絕句
一紙題名錄3，明明認得真。
自憐閨閣里，有志未能伸。
注：(1) 鄉(xiāng)試中舉：明清兩代每三年一次在各省省城舉行鄉(xiāng)試，中式者稱“舉人”，謂之“中舉”。
(2) 口占：謂作詩文不起草稿，隨口而成?！顿Y治通鑒齊明帝建武二年》：“（帝）善屬文，多于馬上口占，既成，不更一字?！?(3) 題名錄：在鄉(xiāng)試中被選拔為舉人的名單。題名，謂榜上題名者。
忍淚獨含情1，歸舟一葉輕2。
送君還舊府3，喜鵲近家迎4。
注：(1) 唐杜甫《奉送郭中丞兼太仆卿充隴右節(jié)度使三十韻》：“漸衰那此別，忍淚獨含情。廢邑狐貍語，空村虎豹爭?！?(2) 宋鄧肅《南歌子》：“曉雨雙溪漲，歸舟一葉輕。杳無青翼寄殷勤。目斷煙波漁火、又黃昏。皓月明腮雪，冷風(fēng)亂鬢云。高樓簾幕夜生春。半醉依人秋水、欲斜傾。廢邑狐貍語，空村虎豹爭?！?(3) 唐楊炯《夜送趙縱》：“趙氏連城璧，由來天下傳。送君還舊府，明月滿前川?！?(4) 唐錢起《送鄭巨及第后歸覲》：“多才白華子，初擅桂枝名。嘉慶送歸客，新秋帶雨行。離人背水去，喜鵲近家迎。別贈難為此，衰年畏后生?！?br />
通宵寐不成1，寂寂曙風(fēng)生2。
空館相思夜3，寒猿斷續(xù)聲4。
注：(1) 宋孟貫《宿山寺》：“溪山盡日行，方聽遠鐘聲。入院逢僧定，登樓見月生。露垂群木潤，泉落一巖清。此景關(guān)吾事，通宵寐不成?！?(2) 唐金厚載《風(fēng)不鳴條》：“寂寂曙風(fēng)生，遲遲散野輕。露華搖有滴，林葉裊無聲?！卑矗撼咀鳌按爸褚罪L(fēng)生”，今正。
(3) 唐李群玉《寄韋秀才》：“荊臺蘭渚客，寥落共含情。空館相思夜，孤燈照雨聲?！?(4) 唐李世民《入潼關(guān)》：“古木參差影，寒猿斷續(xù)聲。冠蓋往來合，風(fēng)塵朝夕驚。”
迢遞關(guān)山隔1，家音久未通2。
故園何日返，繞膝3話離衷4？
注：(1) 迢遞：遙遠貌。三國魏嵇康《琴賦》：“指蒼梧之迢遞，臨回江之威夷?！?(2) 家音：家鄉(xiāng)的音信。
(3) 繞膝：圍繞膝下。形容子女侍奉父母。
(4) 離衷：離別后的情懷。
