古風(fēng)
① 編者按：《臺灣贅譚》題作〈吊吳幕府彭年戰(zhàn)死彰城〉。
書生戎馬總非⑴宜，自請前軍力⑵不支。
畢竟艱危能仗節(jié)，果然南⑶八是男兒⑷。
溪南溪北兩鏖兵，不愛微軀愛令⑸名。
淮楚無聲人⑹散后，屯軍五百殉田橫⑺。
短衣匹馬⑻戰(zhàn)城東，八卦山前路已窮⑼。
鐵炮開花君證果，劫灰佛火徹霄紅⑽。
留得新詩作墓銘，九原雖死氣⑾猶生。
赤嵌潮水原非赤，卻被先生血染成⑿。
大長扶馀說仲堅，一時忠憤⒀竟徒然。
六朝金粉笙歌鬧，知否臺陽有⒁季篯⒂。
幽草萋萋白日⒃昏，無人野奠出東門。
阿來本是催租吏，收拾遺衣⒄樹小墳⒅。
⑴ 編者按：「書生戎馬總非」，《臺灣贅譚》作「青衫幕府恰相」。
⑵ 編者按：「自請前軍力」，《臺灣贅譚》作「投筆從戎即」。
⑶ 編者按：「南」，《臺灣詩?！氛`作「男」。
⑷ 連橫注：「季篯為劉淵亭鎮(zhèn)軍幕客，臺北失后，請赴前敵。
⑸ 編者按：「愛令」，《臺灣贅譚》作「令全」。
⑹ 編者按：「無聲人」，《臺灣贅譚》作「喧嘩星」。
⑺ 連橫注：「季篯先據(jù)大甲溪北，不利，淮、楚各營多潰，乃退溪南，唯有屯勇五百相隨?！?/div>
⑻ 編者按：「匹馬」，《臺灣贅譚》作「仗劍」。
⑼ 編者按：「八卦山前路已窮」，《臺灣贅譚》作「肘腋誰知有伏戎」。
⑽ 連橫注：「八卦山在彰化城東，季篯授命之處。」
⑾ 編者按：「九原雖死氣」，《臺灣贅譚》作「踐言忠義死」。
⑿ 連橫注：「季篯曾和易實(shí)甫觀察臺陽感懷詩，有『忽往忽來心上血，可憐化作赤嵌潮』句?！?/div>
⒀ 編者按：「忠憤」，《臺灣贅譚》作「民主」。
⒁ 編者按：「臺陽有」，《臺灣贅譚》作「彰城死」。
⒂ 連橫注：「唐維卿中丞為臺灣大總統(tǒng)，去后居金陵，猶以歌宴為樂?！?/div>
⒃ 編者按：「萋萋白日」，《臺灣贅譚》作「凄凄日色」。
⒄ 編者按：「衣」，《臺灣贅譚》作「骸」。
⒅ 連橫注：「祝豐館租趕吳阿來途見季篯之尸，為葬東門之外。」
