人物簡介
全臺詩
董正官(?~1853),字鈞伯,又字訓之,云南太和(今云南大理)人。清道光十三年(1833)進士。曾任福建安溪、常泰、云霄等縣職務。道光二十九年(1849)十一月十七日,由霞浦知縣升任臺灣府撫民理番海防捕糧通判,又授噶瑪蘭通判。為政勤慎,曾于數(shù)月間結(jié)訟牒六百馀件。噶瑪蘭通判任內(nèi),常親臨廳屬各隘,督責防番事宜。又親任噶瑪蘭仰山書院山長,化育當?shù)厥孔印O特S三年(1853)八月十四日,吳磋抗清事起,董氏前往征討,抵大陂口,中伏,自刎而死。朝廷賜恤,世襲云騎衛(wèi)。廳民設位,附五榖廳祀之。董正官曾令邑中生員李祺生續(xù)編《噶瑪蘭廳志》,且列名監(jiān)修。其詩多收錄于《噶瑪蘭廳志》。〖參考《臺灣歷史人物小傳—明清時期》,臺北: 國家圖書館,2001年?!剑ㄊ┸擦兆?/blockquote>維基董正官(1798年6月23日—1853年9月16日),字鈞伯,又字訓之,號史城、質(zhì)甫,云南太和(大理)人,同進士出身。道光十三年(1833年)登癸巳科進士,歷任福建安溪縣、長泰縣、霞浦縣、云霄廳等知縣,期間嚴守海疆、熱心辦學、勤察辦案,道光十四(1834年)以優(yōu)異政績提升為云霄廳同知。道光二十九年(1849年)十一月十七日,升任臺灣府撫民理番通判,又授噶瑪蘭廳通判。咸豐三年(1853年)朝廷因軍糧不濟,向富紳籌借勸募并向民間收購倉谷,因而刺激米價高漲,引發(fā)民怨。且官方收購價格過低,勢同變相徵收,造成官逼民反局勢。當時吳磋、林汶英召集群眾以梅州(今宜蘭市梅州里)為據(jù)點,抗拒官府賤價蒐購糧食。八月十四日夜,董正官會同營都司劉紹春圍捕吳磋等義民,當時義首林汶英通知吳磋防范,吳磋乃派王強等人埋伏于斗門頭樹林,待董正官通過時將其刺殺并割斷首級。之后首級滾落到韭菜園里,是臺灣俗諺“董大老吃韭”、“董大老死埤口──有功打無勞 ”的來源。事聞旌忠烈予云騎尉,世職恩騎尉世襲,誥授奉政大夫。
七言律詩
得生眾命賴漁船,恭順中山天亦憐。
破艇底能漂海上,大龜嶼恰屬蘭邊。
館餐仰體懷柔遠,額手欣看頂禮虔。
此與琉球深夙契,前年護送又今年⑴。
⑴ (作者注:「己酉(1849)冬內(nèi),前任移交難夷林廷棟等三十四名,當經(jīng)護送。今辛亥(1851)嘉平,又救獲難夷宮平等十四名,擬于新春護送?!梗#ㄊ┸擦站幮#?/div>
蘭山一路重巡邊,輕坐籃輿便往旋。
溪闊渡舠仍足涉,埔平行犢有車牽。
竹圍茅屋疏村落,柘廠礱房小懋遷⑴。
無數(shù)荒坪沙壓斷,稽今失墾又年年⑵。
⑴ 作者注:「臺俗稱柘廍,又稱碾米房曰礱橺?!?/div>
⑵ (作者注:「指叭哩沙喃一帶?!梗?。(施懿琳編校)
虎寮馬隘設防閑⑴,半似沙喃逼內(nèi)山。
番害數(shù)從溪徑出,莊屯都欠瓦樓環(huán)。
牢穿莫惜亡羊補,虞備何嫌即鹿艱。
丁壯甲田資保聚⑵,石垣應在眾擎間(施懿琳編校)。
⑴ 作者注:「蘭屬二十隘,如虎尾寮后有葫蘆堵隘、施八坑前有馬賽隘?!?/div>
⑵ 作者注:「臺俗丈田以戈,計畝日甲,每甲合內(nèi)地一十三畝零?!?/div>
① 泖鼻〖作者注:「入蘭洋路?!勾嗽娪州d陳培桂《淡水廳志》〈文徵〉?!?/div>
鰲島斜拖象鼻長,天公設險界重洋。
噓帆兼候風南北,鉤舵時防石顯藏。
米艇埯邊行尚穩(wěn),草船浮海勢難狂。
梭巡樓艦終須慎,艋舺營師水一方(施懿琳編校)。
① 三貂〖作者注:「入蘭嶺路?!勾嗽娪州d陳培桂《淡水廳志》〈文徵〉?!?/div>
想像三峰天外峣,現(xiàn)從島國指三貂。
猿梯直上云千仞,鳥道惟通路一條。
望若茫茫西海隔,開蘭步步北關遙。
內(nèi)山樵徑來茶客,說距新莊只兩朝(施懿琳編校)。
① 竹城〖作者注:「插竹為城?!勾嗽娪州d彭國棟《廣臺灣詩乘》?!?/div>
鳳竹原無雉堞名,藩籬捍蔽儼維城。
復于隍卜蒼筤老,瞻彼淇疑版筑成。
翠幕一圍資固圉,綠沉千個抵排兵。
蕭疏莫恃春云補,未雨修宜眾手擎(施懿琳編校)。
① 番社〖作者注:「化番成社?!勾嗽娪州d彭國棟《廣臺灣詩乘》?!?/div>
獻地當年此熟番,社分卅六駐平原。
譯名武歹龜劉別,問俗榛狉鴃舌存。
金鯉魚懸雙額喜,刺桐花發(fā)一年論。
斗醪尺布售摹紙,忍極田租漢仔吞(施懿琳編校)。
百里民番錯雜居,耕三耕一復何馀。
荒坑試種人拼獸,浮埔經(jīng)秋佃變漁。
鋤力丁男宜體恤,戈聲甲仗戒粉挐。
縱存地角無多隙,案吏猶談報墾書(施懿琳編校)。
此去汪洋接太空,傳言萬水盡朝宗。
臺陽瑯嶠難南渡,浙海舟山尚北通。
烏石潮生歸艇月,龜峰云起列屏風。
蔡牽敗退朱濆走,安土無忘擊賊功(施懿琳編校)。
七言絕句
① 作者注:「己酉(1849)菊秋廿一日,由南臺配渡登舟,翌日出五虎門。適在立冬期內(nèi),風汛靡定,駛泊黃歧三沙等處,候四十五日之久。葭月六日,由三沙放洋。是夜風濤大作,撞擊如雷,船前身水漏滿艙,無從尋補,舟人大恐,正過黑水溝是也。十馀人盡夜掣汲不替。天曉見山
閩嶠東南盡海灣,重洋突涌大孱顏。
雞籠口踞全臺北,信否來龍自鼓山⑴。
⑴ (此詩又載陳培桂《淡水廳志》〈文徵〉、連橫《臺灣詩乘》,賴子清《臺灣詩醇》。編者按:《臺灣詩乘》題作〈由雞籠口上三貂嶺至遠望坑入蘭境〉)。(施懿琳編校)
① 作者注:「己酉(1849)菊秋廿一日,由南臺配渡登舟,翌日出五虎門。適在立冬期內(nèi),風汛靡定,駛泊黃歧三沙等處,候四十五日之久。葭月六日,由三沙放洋。是夜風濤大作,撞擊如雷,船前身水漏滿艙,無從尋補,舟人大恐,正過黑水溝是也。十馀人盡夜掣汲不替。天曉見山
不畏番林蓊翳迷,不嫌鳥道與云齊。
盱衡小立三貂嶺,大海茫茫轉(zhuǎn)在西⑴。
⑴ (此詩又載陳培桂《淡水廳志》〈文徵〉、連橫《臺灣詩乘》、賴子清《臺灣詩醇》)。(施懿琳編校)
① 作者注:「己酉(1849)菊秋廿一日,由南臺配渡登舟,翌日出五虎門。適在立冬期內(nèi),風汛靡定,駛泊黃歧三沙等處,候四十五日之久。葭月六日,由三沙放洋。是夜風濤大作,撞擊如雷,船前身水漏滿艙,無從尋補,舟人大恐,正過黑水溝是也。十馀人盡夜掣汲不替。天曉見山
一夜飛踰黑⑴水溝,山中又見大溪流。
危帆甫卸還呼渡,真?zhèn)€無邊宦海浮⑵。
⑴ 編者注:「黑」,彭國棟《廣臺灣詩乘》作「墨」。
⑵ (此詩又載連橫《臺灣詩乘》)。(施懿琳編校)
① 作者注:「己酉(1849)菊秋廿一日,由南臺配渡登舟,翌日出五虎門。適在立冬期內(nèi),風汛靡定,駛泊黃歧三沙等處,候四十五日之久。葭月六日,由三沙放洋。是夜風濤大作,撞擊如雷,船前身水漏滿艙,無從尋補,舟人大恐,正過黑水溝是也。十馀人盡夜掣汲不替。天曉見山
云水天真以漏名,山靈慰我霽顏生。
海邦風氣殊中土,不喜隨車雨喜晴(施懿琳編校)。