七言律詩
剖玉荊山孤月明,和歌燕市萬人驚。
交情雨雪猶分袂,時事西南未罷兵。
鎖鑰初歸周太保,行囊仍似魯諸生。
當年割據渾如夢,暇日桃源試一行。
黃鵠磯頭黃鶴樓,黃龍江水古今流②。
清尊與客邀涼月③,長笛何人弄晚秋④。
大別自橫青玉案⑤,郡城雙控白蘋洲⑥。
夜闌一嘯凌霄漢,似共乘槎犯斗牛⑦。
【校注】
(1)丁元甫、任山甫、王行甫、俞羨長、游登之:任山甫,疑即任家相;游登之,名天衢,江夏人;其余丁元甫等不詳。
(2)黃龍:《淮南子·精神訓》“禹南省方濟于江,黃龍負舟”?!段倪x·郭璞〈江賦〉》:“駭黃龍之負舟,識伯禹之仰嗟?!?(3)邀涼月:李白《月下獨酌》:“舉杯邀明月,對影成三人?!?(4)長笛:趙嘏《長安秋望》:“長笛一聲人倚樓?!?(5)大別:大別山。青玉案:古時貴重的食器。案,承杯箸之盤。張衡《四愁詩》之四:“美人贈我錦繡段,何以報之青玉案。”
(6)郡城:武昌城。白蘋洲:長滿白蘋的洲渚。柳惲《江南曲》:“汀洲采白蘋,日暖江南春?!?(7)斗牛:二十八宿中的斗宿和牛宿,位于北方。
詩作于萬歷間。首聯謂鶴樓矗立于黃鵠磯頭,長江之濱;頷聯敘諸人晚秋同游;頸聯為登臨所見形勝之地;尾聯疑乘槎直抵斗牛之間,以喻鶴樓如同仙境。
騎鶴仙蹤夐絕塵②,層樓千載壓城闉。
風從下界諠鈴鐸③,月自東方涌鏡輪④。
吳楚山河看不極⑤,南東羽檄正愁人⑥。
旬宣召伯能蘇涸⑦,一笛梅花萬戶春。
【校注】
(1)孫公:即武昌知府孫承榮。因其為郡守,故稱郡大夫。大夫乃對高級官員的尊稱。
(2)夐:遠。《字匯》:“夐,同‘迥’?!?(3)下界:白居易《曲江醉后贈親故》“中天或有長生藥,下界應無不死人”。指人間。鈴鐸:大者為鈴,小者為鐸。此指樓角所懸風鈴?!端问贰ざY志四》:“門不設戟,殿角皆垂鈴?!?(4)鏡輪:謂月。駱賓王《秋月》:“云披玉繩凈,月滿鏡輪圓。”
(5)不極:無盡。
(6)南東:《詩·小雅·信南山》:“我疆我理,南東其畝。”毛傳:“或南或東。”此指東南?!睹魇贰ど褡诩o》:“(九年)倭寇溫州。”此處即指倭寇入侵。羽檄:《史記·韓信盧綰列傳》附陳豨傳“吾以羽檄征天下兵,未有至者”。裴骃集解:“推其言,則以鳥羽插檄書,謂之羽檄,取其急速若飛鳥也?!焙笠杂鲬?zhàn)事急迫。左思《詠史》:“邊城苦鳴鏑,羽檄飛京都?!?(7)旬宣:宣布王命。《詩·大雅·江漢》:“王命召虎,來旬來宣?!?朱熹集傳:“言王命召虎來此江漢之滸,遍治其事,以布王命?!闭俨杭凑倩ⅲ喾Q召公。喻孫承榮。蘇涸:猶言解除民困。
此詩亦為萬歷中作。詩首聯言鶴樓為千載勝跡,直壓府城;頷聯寫景,風從下界吹來,月自東方涌至,極寫鶴樓之高;頸聯寫時事;尾聯乃頌揚之詞,謂孫公如周之召伯能解民困苦,使萬戶皆春。