七言律詩
① 此詩收于王松《臺陽詩話》，又載連橫《臺灣詩乘》。編者按：此詩為碑文，即俗所謂「金字碑」，碑字與碑龕以金箔黏貼，或謂漆以金粉，故云。碑在今臺北縣瑞芳鎮(zhèn)境內的三貂嶺古道，質材為砂巖，字體為漢篆，高約240公分，寬143公分，邊框飾以蓮花條紋，碑額并有雙龍托珠圖案。圖版見何培夫主編《臺灣現(xiàn)存碑碣
雙旌⑴遙向淡蘭來，此日登臨眼界開。
大小雞籠明積雪，高低雉堞挾奔雷。
穿云十里連稠隴⑵，夾道千章蔭古槐。
海上鯨鯢今息浪，勤修武備拔良才⑶。
⑴ 編者按：「雙旌」，王松《臺陽詩話》誤作「旌旗」，今據(jù)現(xiàn)存碑刻改正。
⑵ 編者按：「連稠隴」，王松《臺陽詩話》誤作「連蒼隴」，連橫《臺灣詩乘》誤作「迷蒼隴」，今據(jù)現(xiàn)存碑刻改正。
⑶ （編者按：「良才」，王松《臺陽詩話》、連橫《臺灣詩乘》誤作「英才」，今據(jù)現(xiàn)存碑刻改正）。（吳福助編校）
