人物簡(jiǎn)介
中國(guó)歷代人名大辭典
【生卒】:1564—1630 【介紹】: 明浙江杭州人,字振之,又字我存,號(hào)淳庵居士,一號(hào)存園叟。萬(wàn)歷二十六年進(jìn)士,歷南京工部員外郎、工部水司郎中、太仆寺少卿。與徐光啟篤信耶穌會(huì)士利瑪竇之學(xué)。天主教徒。崇禎初年應(yīng)薦參與歷書(shū)修訂,協(xié)助利瑪竇修訂《坤輿萬(wàn)國(guó)全圖》,與利瑪竇合撰《同文算指》、《渾蓋通憲圖說(shuō)》、《圓容較義》等,另有《寰有詮》、《名理探》。維基
李之藻(1571年10月13日—1630年11月1日),字我存,又字振之,號(hào)涼庵居士、涼庵逸民、涼庵子、涼叟、存圓寄叟等,教名良(Leo)。浙江杭州府仁和縣人,明末政治人物、翻譯家、天文學(xué)家,中國(guó)圣教三柱石之一。與徐光啟一同受洗成天主教徒。李之藻生于穆宗隆慶五年(1571年)。神宗萬(wàn)歷二十六年(1598年)戊戌科二甲第五名進(jìn)士,授任工部營(yíng)繕?biāo)締T外郎,三十一年七月與翰林院編修陳之龍典福建鄉(xiāng)試,三十六年降任直隸開(kāi)州知州,三十八年升南京工部員外郎,管理寶源局,后考察去職。明熹宗天啟元年(1621年)三月,起升廣東布政使司右參政,次月改為光祿寺少卿、管工部都水司郎中事,奉命調(diào)度十六門(mén)城樓軍器,鑄造西洋大炮、戰(zhàn)車(chē)及工部火器、火藥,二年三月升太仆寺少卿,仍管工部都水司郎中事,上疏以夷攻夷二策,言西洋大銃可以制奴,兵部移文徵取,于是兩廣總督胡應(yīng)臺(tái)遣游擊張燾解送夷目七名、通事一名、傔伴十六名赴京聽(tīng)用。天啟三年二月,李之藻被科道糾拾,調(diào)用南京。萬(wàn)歷二十九年(1601年)開(kāi)始師從利瑪竇學(xué)習(xí)西方科學(xué)。萬(wàn)歷三十八年(1610)二月,李之藻在北京突患重病,李以為必死,留下遺囑,利瑪竇“朝夕于床笫間,躬為調(diào)護(hù)”,同年,皈依天主教,圣名良(Leo),將家中供祀的佛像毀棄,換上耶穌像。事實(shí)上,李之藻認(rèn)識(shí)利瑪竇之初,利瑪竇就勸他入教,但未成功,主因是李之藻有妾,而天主教奉行一夫一妻制,李之藻與利瑪竇來(lái)往多年之后,終于下決心休離妾,正式受洗,但李之藻本人“賭博成癮,誰(shuí)也比不上他那樣酷愛(ài)下棋、打麻將?!膘渥谔靻⒃辏?621年),出任光祿寺少卿,負(fù)責(zé)研制大炮,天啟三年(1623年)去職。思宗崇禎二年(1629年)重新起復(fù),負(fù)責(zé)修訂歷法,李之藻還自己制作了地球儀等天文儀器,府內(nèi)幾乎到處都是儀器。晚年一目失明,一目視力甚弱,仍然嗜學(xué)不倦。次年(崇禎三年,1630年)病逝于任上。李之藻向明朝廷推薦傳教士所傳歷法,并自澳門(mén)葡萄牙人處引進(jìn)大炮以抵禦滿洲人。同時(shí)他也善于翻譯,許多西洋典籍直接或間接地藉由李之藻之手完成翻譯、校訂以及出版工作。在《坤輿萬(wàn)國(guó)全圖》的題記中,李之藻表現(xiàn)出了對(duì)當(dāng)時(shí)世界科技發(fā)展的程度的驚訝和強(qiáng)烈興趣。
古風(fēng)
當(dāng)年嬰杵門(mén)下客,能存趙孤趙不滅。
已分結(jié)發(fā)委從夫,為夫存后其夫訣。
夫亡有兒夫不亡,側(cè)出應(yīng)是夫骨血。
間關(guān)且撫雙孤雛,不將一死等蠓蠛。
夫存清白甘糟糠,死后流離任冰雪。
風(fēng)欺雨薄世情非,化石啼鵑黯悲切。
發(fā)可斷,肢可截,丸有膽,書(shū)有荻。
三十年來(lái)心是鐵,待得兒成拚食貧,衣冠不教虧苦節(jié)。
慈母有義方,況乃貞以潔。
培根亦何深,孫枝茂瓜瓞。
高唐已駐逐夫云,滹沱不斷清流咽。
趙宗如線行復(fù)昌,泉臺(tái)歸報(bào)心怡悅。
君不見(jiàn),除書(shū)昨夜下明光,仙郎又領(lǐng)中州臬。
按:整理自《古今圖書(shū)集成》真定府部