古風(fēng)
萍梗長年嘆漂泊，忽詫姿容同海鶴①。
胸中丘壑未足論，眼底山川自恢廓②。
江漢合流非禹鑿，黃鵠東來勢聯(lián)絡(luò)③。
仙人騎鶴去不返，千載令人仰樓閣。
此是湖南第一峰，東海那有蓬萊宮④！
危梯直上復(fù)直上⑤，人語似與丹霄通。
當(dāng)年我獨快登此⑥，肘腋不覺生清風(fēng)⑦。
鐵笛亭邊醉欲倒⑧，接?倒著如山翁⑨。
別來每憶同時彥，存歿榮枯強(qiáng)相半⑩。
多情知有樓頭月，夜夜流光照詞翰⑾。
我今重來近廿載⑿，望望斯樓不可見。
樓兮樓兮幾度新，無乃相忘舊人面。
欲賦微詞紀(jì)今昔⒀，目睇江云手披練⒁。
雙江一點朝宗心⒂，日夜東馳附江漢。
【校注】
（1）姿容：當(dāng)指黃鶴樓的山川形勝。
（2）胸中二句：黃庭堅《題子瞻枯木》：“胸中元自有丘壑，故作老木蟠風(fēng)霜?！鼻疔郑咐L畫的構(gòu)思。此二句意謂畫家的構(gòu)思布局遠(yuǎn)不及眼前的山川氣勢闊大。
（3）黃鵠：指黃鶴山。山自東南蜿蜒而來，故云東來。
（4）此是二句：首句指黃鶴山，次句喻黃鶴樓。詩中以湖南泛指兩湖一帶。
（5）危梯：高梯。
（6）快：愉快。
（7）肘腋句：盧仝《謝孟諫議新茶》：“唯覺兩腋習(xí)習(xí)清風(fēng)生?！?（8）鐵笛亭：即黃鶴樓東的呂仙亭。
（9） 接?句：接?，帽名。一作“接籬”?！妒勒f新語·任誕》：“山季倫（簡）為荊州，時出酣暢，人為之歌曰：‘山公時一醉，徑造高陽池。日暮倒載歸，酩酊無所知。復(fù)能乘駿馬，倒著白接籬?！鄙焦?，即山簡，此乃作者自喻。
（10）榮枯：喻得失盛衰。曹植《贈丁翼》：“積善有余慶，榮枯立可須?！?（11）流光：月光。曹植《七哀詩》：“明月照高樓，流光正徘徊?！痹~翰：自注云：“曾與鄧戶部倡和有詩。”
（12）近廿載：此詩作于正德九年后，則作者初登黃鶴樓當(dāng)在弘治十年（1496）前后。
（13）微詞：委婉之辭。
（14）手披練：以手撥弄江水。
（15）雙江：李白《寄當(dāng)涂趙少府炎》：“晚登高樓望，木落雙江清?！?此詩亦步韻東陽、秦金唱和之作，當(dāng)作于正德九年之后。二十年前作者曾登臨黃鶴樓，有本集中七律二首可證。前二首云“東西別”，此首又云“東馳”，則作者兩度所赴之地當(dāng)在江夏以西。此番“重來”，未能重游江夏舊地，心馳神往，懷想之情，如江水不絕。
