東洲有鴻儒，猶龍飛難囿。
道通今古界，學(xué)必天人究。
兩間誕異才，此殆由天授。
憶昔方齠齡，敢補(bǔ)封神漏。
經(jīng)史日泳涵，詩文夜誦覯。
心摩韓夫子，正氣浩然湊。
面命有尊人，度與金針繡。
乾嘉乃家學(xué)，考據(jù)早精透。
奇筠得時雨，春來自嘉茂。
十六詠優(yōu)曇，逸云出深岫。
一時驚耆老，和章紛紛就。
自茲露頭角，高鳴開鳳噣。
十八續(xù)藝文，學(xué)林拔新秀。
條理似串珠，妙解如醇酎。
古瀛二千年，著述幾遍覆。
至今七十載，家邦稱鴻構(gòu)。
亦嘗耽道典，減食致清瘦。
服膺因是子，靜坐氣彌宙。
名畫力揣摩，傳神蛻雕鏤。
人物擅白描，山水極疏袤。
走筆如登巘，移形變狀候。
運(yùn)書喜重拙，求與漢魏簉。
尺幅鋪戰(zhàn)陣，五龍絞成戊。
力欲透紙背，勢將吞宇竇。
當(dāng)其未冠時，道藝久枕漱。
俯仰天嘯樓，萬卷雜然糅。
今古任縱橫，不知昏與晝。
學(xué)如大海潮，百川聚其漚。
過目即銘心，捷手比飛狖。
陳思夸七步，對之亦驚仆。
賈生稱俊才，相望應(yīng)慚陋。
內(nèi)美既如此，修能亦云富。
騏驥日長成，躡風(fēng)更馳走。
丈夫志四海，一隅豈能宥。
纂修通志館，卞璧初得售。
方志聚千種，歷覽如神佑。
楚辭考地理，何憚時論詬。
譬把隋侯珠，縋幽出深甃。
世人多不識，往往驚怐愗。
公起抉其微，論破千年舊。
書齋味正酣，不意戰(zhàn)伐又。
倭奴日猖獗，華夏橫狂獸。
輾轉(zhuǎn)流千里，何地能逃寇。
行行到瑤山，境窮乃自救。
相從有諸生，仰之如哺鷇。
研杜身感同，吟哦力更奏。
世亂慣風(fēng)霜，此心何曾貿(mào)。
亦嘗有高賢，因病得邂逅。
譽(yù)虎萬卷書，適足埋頸脰。
岫廬撰辭典，賴公發(fā)蒙瞀。
視野愈推拓，學(xué)力如奔溜。
歸來纂潮志，廿冊事立復(fù)。
持之較前朝，孰能出其右。
鼎革赴香江，若有神明胄。
儒賈方繼仁，如蘭同其臭。
稻粱久拋荒，生計(jì)賴之副。
故國莼園中，榛莽飛鼪鼬。
企首悵海天，極目修眉皺。
雖憺鄉(xiāng)國杳，幸免牛蛇斗。
國中諸文士，廿載似驚雊。
唯公得地利，八方來輻輳。
日歐諸勝流，雅會頻且驟。
說乎來遠(yuǎn)朋，三益更相佑。
從容遨四洲，甲骨觀卜灸。
飛箋證楚簡，引經(jīng)釋古籀。
但喜開埠頭，不遑身長逗。
力墾學(xué)原荒，后人易耕耨。
校箋想爾注，異國來爭購。
探賾敦煌曲，觀者唯?譳。
目錄作南車，駕輕自其幼。
十年考詞籍，疏源以正謬。
絕學(xué)成一家，非同彼饤饾。
亦嘗考古跡，穿穴復(fù)臨柩。
壁畫溯史前，排比如登豆。
考辨驚神鬼，獻(xiàn)舞起百獸。
亦嘗究梵學(xué)，親證探靈鷲。
法顯與玄奘，瞠然驚落后。
佛國遍履跡，飆輪不暫留。
堂廡廣且深，中西相婚媾。
更喜獲知己，戴氏笑攜袖。
品賞黑湖幽，憑吊法王狩。
峻調(diào)通靈處，擲詩立百首。
誦之陶然醉，佳釀自蒸餾。
九能羅難盡，大美不勝收。
溯河必窮源，張弓必滿彀。
汗流王與陳，學(xué)亦如薪槱。
巨獎獲儒蓮，元貞不待繇。
述作凌江山，聲華傳于姤。
旦暮幾契心，千秋希一遘。
在地為岱岳，在天為列宿。
天地參化育，英靈一身廄。
葆此冰雪心，澄澄比瑩琇。
理勝滌玄覽，沛然立中溜。
何物令公喜，松鶴差可狃。
逍遙神自足，巍峨德乃懋。
花甲定重周，善攝通營腠。
愿煮海作酒，持之為公侑。
愿公金石軀，剛健能無疚。
余則三沐熏，朝暮為公咒。
嗟此仰止心，萬語不足僦。
祝此一瓣香，雖微亦能嗅。
彈冠奏百謠，長揖來獻(xiàn)侑。
注：(一)公七齡撰《后封神榜》。
(二)《玉篇?水部》：“湊，聚也?！?br />(三)公年十八續(xù)成其尊人饒鍔先生之《潮州藝文志》。
(四)《玉篇?辵部》：“簉，齊也。”
(五)《說文》：“戊，中宮也，象六甲五龍相拘絞也。”
(六)宥通囿。
(七)公年十九入廣東通志館，為纂修。
(八)公著《楚辭地理考》與錢穆辯難。
(九)奏，《說文》云：“進(jìn)”。
(十)公助葉恭綽編《全清詞鈔》，遍覽其藏書。
(一一)公助王云五編《中山大辭典》。
(一二)復(fù)，事畢?！稑b梁傳?文公八年》：“未復(fù)而曰復(fù)，不專君命也。”
(一三)副，助也。
(一四)驟，屢次。《廣雅?釋詁三》：“驟。數(shù)也。”
(一五)〈言豆}譳，不能言也。
(一六)登豆，《詩?生民》：“于豆于登?！薄稜栄?釋器》：“木豆謂之豆，瓦豆謂之登?！辈琛赌仙皆姟罚骸盎蚪胰舻嵌埂！毙煺鹪u釋：“或如登豆分立。”
(一七)戴密微，法國漢學(xué)家。
(一八)王與陳，王國維、陳寅恪。錢仲聯(lián)謂公“返視觀堂、寒柳以上諸家，譬如積薪，后來居上。”（固庵文錄序）
(一九)薪槱，《詩》云：“薪之槱之?！泵珎鳎骸胺e也?！?br />(二十)公曾獲法國法蘭西學(xué)院儒蓮漢學(xué)獎。
(二一)繇，《廣韻?宥韻》：“繇，卜兆辭也?！币隇檎疾贰?br />(二二)姤，通后?！逗鬂h書?魯恭傳》：“按易五月姤用事?！崩钯t注：“本多作后，古字通?！?br />(二三)廄，本義為馬舍，引申為聚集。
(二四)中溜，《釋名》：“中央曰中溜。”
(二五)《爾雅?釋言》：“狃，狎也?！?br />(二六)懋，盛大。《書?大禹謨》：“予懋乃德?！?br />(二七)僦，借也。
