元和元年冬十月。內(nèi)省少監(jiān)致仕孫公寢疾。薨于京師廣化里私第。享年若干。十有一月。有詔追贈揚州大都督。法賻布絹。各以百數(shù)。明年十一月。葬于涇陽縣之某原。命婦諸孤。家老故吏。以服勞詔祿恩華慶賞之不可以不識也。請鏤豐碑。楬于鮮原云。唯圣唐仁澤汪濊。威靈燀耀。乃法辰象。以嚴(yán)武師。惟肅宗創(chuàng)新軍于北落。克靖患難。惟德宗置中護于內(nèi)朝。而為總制。翊宸嚴(yán)以宣七德。正師律以張四維。勤勞警巡。柬拔忠厚。不失于正?？吮Ｆ浣K者。惟公有焉。公諱榮義。字某。其先吳郡人也。軒裳延耀。本冠邦卿。版籍推遷。幸來京轂。今為京兆涇陽人。曾祖翣?；视医鹞嵝l(wèi)中候。祖庭玉。贈兗州刺史。父知吉?；书_府儀同三司行右領(lǐng)軍衛(wèi)大將軍知內(nèi)侍省事上柱國魏國公?；蜥柩呤?。道在安卑。或麾節(jié)加恩。義彰追遠(yuǎn)。以至于先公貴位。名重前朝。宏內(nèi)省之事任。受大封之徽命。承休襲慶。終踐代官。裕蠱教忠。備遵家法。公端良謹(jǐn)重。潔白詳明。事無尤違。心必誠信。至德中。策勛至上柱國。起家掖庭局監(jiān)。轉(zhuǎn)掖庭局丞宮闈局令。再為內(nèi)謁者局。敘品至朝議大夫。恩錫章服。又加中散大夫。貞元十七年充右神策軍護軍中尉判官。才浹辰。遷內(nèi)常侍。充副使。越翌日。兼右街功德副使。十九年拜右驍衛(wèi)將軍。充右神策軍護軍中尉右街功德使。明年有詔知內(nèi)侍省事。歲中加特進右武衛(wèi)大將軍。封樂安縣開國男。德宗棄天下。順宗諒闇。整訓(xùn)爪牙。勤宣翼戴。進驃騎大將軍。益封樂安縣公。食邑一千五百戶。今皇帝踐祚。以年疾加侵。固辭戎政。重違誠懇。恩禮舊勞。拜開府儀同三司。既積沈恙。累章陳乞。乃下優(yōu)詔。遂其致政之請焉。初公以大歷中奉使交廣。裔夷嗇禍。有梁氏尋氏聚為寇??。公與守臣決策。潛師盡殪。南服以清。厥猷茂焉。建中中。將軍許庭游將命北蕃。公為之介。屬張光晟暴斃。其眾與陰方為仇。野心煩言。將逞憾以報。才全智免。終靡盬而歸。俄而希烈干紀(jì)?；礉宀痪浮Ｊ苤兄?。合兵符。取桂嶺湘川之眾。益漢陽夏口之鎮(zhèn)。以當(dāng)劇賊。且護成師。收應(yīng)山。援安陸。凡鄂之成績。公有助焉。尋又監(jiān)慶州行營兵馬。皆奮策畫。用寧邊鄙。暨夫拊循爪士。參贊禁營。乃升副車。超踐中尉。講軍志。循武經(jīng)。比詩人祈父之職。得易象貞師之義。承睿謀以決勝。授偫帥以懋功。肅肅然安人而禁暴。雄雄然由中以制外。積勞不伐。受寵若驚。恩波深而守以慎懼。爵祿厚而不萌侈汰。其或方國問遺。歲時交歡。公曰。有齒以焚。古人所誡。無脛而至。廉士不居。外不易于人。中不易其操。泛然虛受。悉助軍實。強力匪懈。推誠在公。或籍在行閒。而法干吏理。茍書所至。必械系送之。心無私焉。直而后已。當(dāng)親重之任。護腹心之臣。入近天子之光。出列諸侯之上。豈徒然哉。先魏公信向釋氏。薰修心法。嘗于邑里奏建寶應(yīng)眾善寺。五代之壤樹依焉。至公又請于寺內(nèi)置無垢凈光法華三院塔額。檀施臧獲。為凈人者十輩。所以修先志。所以崇佛乘。孝子信士。斯為至矣。昔漢室以灌嬰為謁者。隨何為護軍。正伯參珥貂之制。環(huán)列據(jù)銜珠之重。驃騎儀同。品皆第一。護封益食。事軼常均。及屏去熏灼。翛然恬曠。家居得謝。以至沒身。其動也。本兵柄而不可犯。其靜也。冥道樞而無所累。納忠循理。議者嘉之。前夫人郭氏。驃騎大將軍贈開府儀同三司全羽之女。克恭婦道。不幸先沒。今夫人東平郡君呂氏。柔嘉有儀。晝哭遵禮。奉終誠信。以前夫人祔焉。長子某次子某官某等。棘心雪泣。銜恤無怙。趨承軒禁。嗣續(xù)忠勞。公之兄前保壽寺上座內(nèi)供奉監(jiān)義大德道系。舍筏之宗。已超學(xué)地。在原之痛。猶切孔懷。公之弟某官某等。同氣聯(lián)華。致美有裕。忍哀襄事。先遠(yuǎn)是圖。龜兆告猷。芻靈啟路。卜佳城于此室。體魄焉依。轉(zhuǎn)樂石于他山。聲塵斯在。銘曰。

總天下之事教分為三。處域中之大道居其一。發(fā)軔于希夷之境。解鞍于寥廓之場。覽若士之游。九垓尚隘?；Q亥之步。六合非遐。徒欲洞視焦螟。遙驅(qū)野馬。折尺捶而求盡。循白環(huán)而待窮。則元籥猶嚴(yán)?？阵苌袦＾b推地盡。莫知象帝之家。蓋朽天穿。未睹谷神之隧。柔皮具紙。折骨疏毫。雖竭慮于九三。終致迷于萬一。洎飛龜藏義。猛馬垂文。貫王屋之深珠。方摧中冀。封吳宮之合璧。始會涂山。變浩劫之桑田。注偫黎之耳目。聞其大較。未可殫論。及夫秘篆抽奇。隱書詮奧。摧藏鳥跡。郁勃龍光。太上七言。掞靈才之縹綠。元中九錫。賁神物之便蕃。則固可促軫求音。援柯搴秀。存之則總橐籥于虛空。遣之則喪輜重于修涂。故泣辜痹坐之君。挺紀(jì)握圖之主。何嘗不留連于太一。怊悵于上元?？济紴橥抑畬m。因爽塏為集靈之地。一言以蔽。百代可知。梓州道興觀者。五帝盤游。九仙卜筑。銅梁對軫。還疑鑄鼎之山。錦浦均流。未怯乘槎之水。天彭割壤。井絡(luò)分纏。挺夏后之靈。滯震蒙之游女。乃知君王化鳥。資是思?xì)w。力士挽牛。非將適遠(yuǎn)。往者大夫遺行。著文自貶于巴歌。中聞協(xié)律設(shè)官。作樂豈遺于渝舞。照以火井。潤之密房。五色九苞。鎮(zhèn)飛神鳳。三毛孫(疑)孔。屢集文犀。雖膏雨常沾。使星時入。而君平至死。不出靈關(guān)。元彥平生。未離嚴(yán)道。亦中州之藩服。上古之名區(qū)。昔隋室以綠字騰芳。赤符宣慶。尋思馬湩。悅閬苑之遐游。顧慕龍鱗。羨喬山之偽葬。爰依翠阜。式寫丹邱。其始也。漢苑澄泉。華陰移土。林中夸父。即貢宏材。橋畔秦皇。仍分怪石。取方中于絳闕。摹大壯于元都。臺實九層。觀惟一柱?，幏刊B葺。陽樹攢融。俄以九縣告哀。三靈改物。五芝八桂。芻蕘者往焉。四戶三階。椎埋者至矣。祝融有醉?；氐摕o厭。始爝火以興端。終槱煙而合氣。五明之扇。將劫燒以爭飛。十絕之幡。逐昆熛而亂墜。既災(zāi)巢鳦。亦斃池魚。悲哀欲甚于戊辰。厭勝不聞于壬癸。旅為散地。便接蕪城。田鼠誰熏。封狼莫射。梧雕碧甃。光風(fēng)聚失于孫枝。草沒彤闈。浩露空溥于弟蔓。我國家克將威命。允富貞期。李出伊墟。洪惟命氏。檜生陳郡。藹有升仙。誓牧野之辰。則盤古與天皇秉鉞。入咸陽之后。則尊盧與栗陸輦車。納萬國于堂皇。攜九州于掌握。彼獨夫之所廢。俟明辟以攸興。斯觀復(fù)建蜺旌。還張翠蓋。不勞置臬。而鷗閣飛來。無待直繩。而虬堂化出。三宮主箓。八治威魔。羅郁倘游。遽分條脫。安乍至。或送交梨。開元十七年。太守張公。重構(gòu)石臺。并投火齊。九枝散影。二等分光。且異金華。送江南之夜宴。寧同蠟炬。佐洛下之晨炊。號為殊庭。多歷年所。元和初。妖興益部。釁稔坤維。鐘會之窺覦。劉璋之闇懦。梁橫宋矢。樓舞袁?。將禾麥于親鄰。欲邱樊于福地。遂使嵇瓜斷蒂。董杏分株。瓊蘇入燃腹之間。?飯在抽腸之里。黃昏望斷。不見青牛。昧旦神興。唯逢白馬。殆逾三紀(jì)。闕校二官。開成元年。連帥馮公。擁蓋巴西。揚麾左蜀。永惟愛女。名列通仙。許長史之全家。皆推道氣。茅東卿之繼世。并有靈風(fēng)。乃夢寐假規(guī)。丹青往制。既分趙璧。兼施魏珠。擬聳闕于天臺。狀重樓于句曲。頓還舊觀。且介通莊。嗟乎。歘駕方留?；瘷C潛迫。削墨則公輸復(fù)去。飛梯則宋翟還歸?；蛏嘲嫒蕴??；蛑ュ嘉椿?。或菡萏闕垂于倒井。或椒聊罕遍于周垣。圖石室于西昆。猶資粉墨。畫銀臺于東海。尚渴鉛黃。仙家寧有廢興。人世自多休戚。今皇帝駢闐靈貺。合沓真符。爰顧寶臣。來頒瑞節(jié)。尚書河?xùn)|公。華嵩衡霍。麟鳳龜龍。霈膏雨于豐年。耀福星于分野。加以融徽妙閫。棲照元津。書圣琴言。論衡棋品。徵君虛幌。未遠(yuǎn)軍牙。都講曲欞。更聯(lián)賓閣。周柱史之論上士。張河間所謂仙夫。有猷而九牧具瞻。無待而三元共獎。女道士長樂馮行真廬江何真靖等。并下元受事。大洞刊名。積雪通襟。高霞映抱。鍊氣則谷仙留訣?；仡亜t桂父陳方。華岳洗頭。豈肯秦臺吹管。陽城掉臂。安能魯?shù)罡Q窗。永念洪紛。每勤元貺。義行于得眾。事集于和光?？と私固热舾扇恕Ｗ苦嵾b源。嚴(yán)枚遠(yuǎn)冑。懸情紫簡。稟化朱陵。爭攜莫逆之交。共就列真之宇。靈姿載穆。景從多儀。岳瀆奔趨。人天雜集。十州倘見。三島加升。氣轉(zhuǎn)金樞。則云歸鴛瓦。漏移銅史。則星入蝦簾。煥冰碧以交輝。儼環(huán)玭而迭映?？v時更溟滓。代變鴻濛。于元黃未判之中。存轇轕無垠之狀。行真等因摽石闕。來訪銀書。予也五郡知名。三河負(fù)氣。顏延年之縱誕。未能斟酌當(dāng)時。王子敬之寒溫。徒欲保全舊物。屬以魚車受寵。璧馬從知。子虛賦既恨別時。樂職詩空勞動思。況乎無仲祖之韶潤。有彥輔之清羸。發(fā)短于孟嘉。齒危于許隱。謝文學(xué)之官之日。岐路東西。陸平原壯室之年。交親零落。方欲春臺寫望。秋水凝情。問句漏之丹砂。餌華陽之白蜜?；荻梦?。式契初心。聊復(fù)攀逸軌以裁襟。撫空懷而選義。揚子云醬瓿之說。蔡伯喈齏臼之言。斯文倘系于污隆。后世何妨于知罪?；讱w命。乃為銘曰。