一樓雄構(gòu)跨南封①,乘暇高登喜后從。
落日馮欄空醉眼②,清風(fēng)飛舄散吟蹤③。
白吞吳楚臨秋漲④,翠接岷峨挹晚峰⑤。
欲賦《遠(yuǎn)游》心有會(huì)⑥,渚云洲樹(shù)對(duì)從容⑦。
【校注】
(1)封:封域,封疆?!澳戏狻?,猶南地。
(2)馮:憑之古字。今作憑??眨豪蟆!翱兆硌邸?,使醉眼為之一空。
(3)飛舄:舄,鞋。東漢王喬,明帝時(shí)為鄴令。每月朔自縣詣臺(tái)。帝異其數(shù)來(lái)而無(wú)車(chē)騎。偵知其臨至?xí)r,輒有雙鳧從東南飛來(lái)。因伏伺鳧來(lái),舉羅張之,但得一雙舄。見(jiàn)《后漢書(shū)·王喬傳》、干寶《搜神記》。后沿用為縣令的典故。
(4)白:指江水之白。
(5)翠:指山色。岷峨:即峨眉山,在今四川省境內(nèi),因其為岷山北支,故稱岷峨。一說(shuō)岷為青城山,峨為峨眉山。挹:通“揖”?!盾髯印ぷh兵》:“拱挹指麾,而強(qiáng)暴之國(guó)莫不趨使?!庇帧陡粐?guó)》“挹”作“揖”。
(6)遠(yuǎn)游:《楚辭》篇名。王逸注:“《遠(yuǎn)游》者,屈原之所作也。屈原履方直之行,不容于世。上為讒佞所譖毀,下為俗人所困極,章皇山澤,無(wú)所告訴。乃深惟元一,修執(zhí)恬漠。思欲濟(jì)世,則意中憤然,文采鋪發(fā),遂敘妙思,托配仙人,與俱游戲,周歷天地,無(wú)所不到?!薄坝x”云云,欲效《遠(yuǎn)游》而賦之。
(7)渚云:水洲上的云。崔涂《孤雁》:“渚云低暗度,關(guān)月冷相隨?!?洲樹(shù):指鸚鵡洲的樹(shù)木。
詩(shī)中有“乘暇后從”“飛舄吟蹤”之語(yǔ),作者時(shí)當(dāng)為江夏縣令。觀詩(shī)意,作者仕途似有不得意處,故賦《遠(yuǎn)游》而心有所感。