贈效忠仗義協(xié)力宣武功臣，大匡輔國崇祿大夫，議政府領(lǐng)議政兼領(lǐng)經(jīng)筵，弘文館藝文館春秋館觀象監(jiān)事，世子師。永嘉府院君。資憲大夫議政府右參贊，八道都元帥權(quán)公之墓。麗牲之石既具。右議政申欽脩辭而勒之曰。公之攻討之績。簡易崔公岦紀之于幸州。公之事行之懿。公之婿鰲城相國李公恒福志之于幽隧。宜無以加諸。顧稽古昔典章。如公茂烈。行應(yīng)銘法。法當表之大逵。以詔來者。公諱慄。字彥慎。遠祖幸新羅宗姓。討甄萱有功。麗祖賜姓權(quán)。封之安東。仍籍焉。十三世而溥。政丞以壽福終。一家封君者九。歷三世而近。官贊成。即公六代祖也。曾祖曰僑。楊根郡守。祖曰績。江華府使。考曰轍。議政府領(lǐng)議政。歷事四朝。為太平宰相。妣曰曹氏。迪順副尉承睍女。夏城府院君益清之后也。嘉靖丁酉生公。弱不好弄。長而無紈綺華靡之習(xí)。議政公奇之曰。吾門有人。攻經(jīng)學(xué)甚勤。而少踸踔。滯于公車。萬歷壬午。中式年文科。時年四十六。識者或知為將相器也。由承文院正字著作博士。升成均館典籍。更司憲府監(jiān)察，禮曹佐郎戶曹正郎全羅都事鏡城判官。辛卯。復(fù)除戶曹正郎。超拜義州牧使。壬辰春。坐事罷。夏。日本酋秀吉逞射天計。遣秀嘉，行長等。眾號六十萬。入寇。舉國劻勷。宣廟下教曰。予聞權(quán)慄才可試之。拜光州牧使。公即日陛辭。賊踰鳥嶺陷忠州。巡邊使申砬死之。賊長驅(qū)薄京城。大駕西狩。全羅道觀察使李洸與忠清道觀察使尹國馨，慶尚道觀察使金睟。領(lǐng)兵十萬到振威。洸問策于將佐。公曰。主公掃境內(nèi)以來。國之存亡。在此一舉。今宜獎率大軍。直指水原。由通津涉祖江。遮遏臨津。稟命行在。則我得其勢?？梢詧D大。洸不從。未見賊而潰。公還光州。奮曰。廟社丘墟。主上播越。為臣子者。豈可坐待國亡。傳檄旁郡。得兵一千五百。進屯梨峙。扼兩南吭。嶺南賊與錦山賊合力來攻。公挺劍而出。先冒白刃。諸將相謂曰。儒者亦如是耶。士氣百倍。敗之于嶺下。朝廷欲試之巨鎮(zhèn)。秋。遷守羅州。未之官。躋授全羅觀察使兼巡察使。公拜命痛哭。大選全州。自領(lǐng)精兵一萬。為西上計。據(jù)水原禿城為固。危動京師。直搖西路。秀嘉懼乘其虛。行長慮議其后。若防制水。坐牢關(guān)西心。宣廟解尚方劍馳賜之曰。諸將不如令者。以此從事。又令義兵諸陣悉統(tǒng)于公。京城賊患公落其角距。出數(shù)萬眾作三陣。往來挑戰(zhàn)。公堅壁不應(yīng)。間出奇兵摧之。居五日。賊燒營遁。畿輔之賊亦捲入京城。癸巳。自禿城移柵于陽川。分兵列援。欲直渡陽川江。進壘城西鞍峴。諸將力止之。軍于高陽之幸州山。京城賊方盛。見公孤軍深入。二月十二日。賊盡其精勇。分二路夜逼幸州寨。公起視之。則兇鋒蔽野。圍寨數(shù)重矣。公即令士卒傳餐。擇善射者列于睥睨間。下矢如雨。且揀力士。投石擊之。繼放車子火。自朝至暮。賊九進九卻。已而賊待束草縱火。大喝登寨。公提尚方劍。立督諸將。諸將爭先薄戰(zhàn)。賊遂熸。賊之將卒死者。不紀其數(shù)。委其軍實而走。收斬一百三十馀級。捷聞。特加資憲大夫。將士賞賚有差。皇朝游擊查大受來見公嘆曰。外國亦有真將矣。宋經(jīng)略應(yīng)昌移咨獎之曰。權(quán)布政可謂板蕩忠臣。中興名將。賞以?幣白金等物。兵部尚書石星奏曰。陪臣權(quán)慄獨守孤城。以抗強勁。天子嘉之曰。全羅斬獲數(shù)多。該國人民。尚可振作。公既蹂幸寇。徙營坡州。坡乃迤西孔道。賊憚之。又欲報幸州之敗。刺血祭天。謀犯公而竟不敢窺足而右。四月京城賊遁去。公將以輕兵躡之。會李提督如松方用計退賊。阻公使不得南。六月。拜諸道都元帥駐嶺南。冬。拜刑曹判書。轉(zhuǎn)議政府右參贊。甲午春。以疾辭。宣廟軫之。醫(yī)問交道。有武士避戍匿于全州。公斬之。體臣聽其家人訴請公罪。公罷笑曰。為將數(shù)歲。不得以軍法斬一卒耶。謝事歸江華故里。未幾。敘拜漢城判尹。戶曹判書知義禁府事兼管備邊司。入侍前席。宣廟教曰。非卿國家何以得至今日。輟內(nèi)廄馬賜之。丙申。拜忠清道觀察使。宣廟命為都元帥曰。卿忠勞茂著。勇略超世。名聞天下。威懾敵國。元帥之任。舍卿伊誰。及辭朝。召見賜酒以勞之。復(fù)賜內(nèi)廄馬。七月。湖西土人李夢鶴反。連陷五邑。朝廷命公討之。公提兵急趨。賊已就殲于洪州。治其黨與。上讞甚晰。湖路獲安。冬。我國人自日本來者傳言。清正欲再入寇。朝野洶洶。公曰。設(shè)令清正復(fù)來。自有待之之道。聚首憂畏何益。奏陳列柵制賊之策。丁酉秋。果再肆。陷晉州南原。直指畿甸。公且戰(zhàn)且行。斬級以聞。承召赴朝。倚公防截漢津。還朝翌日。旋與天朝將官彭友德渡江。戰(zhàn)于稷山大破之。冬。天朝大發(fā)兵。遣提督麻貴，經(jīng)理楊鎬。攻蔚山賊。公領(lǐng)眾先攻。突騎徑前。斬后進者以徇。諸軍距躍蟻附以登。陷其外城。提督，經(jīng)理交口稱之。戊戌春。以疾乞免。宣廟慰諭勉留之。天朝遣兵部尚書邢玠。督三提督分路討之。公隨劉綎攻順天賊。綎素無戰(zhàn)心。持重不進。公累畫策而綎不聽。未久賊大衄于水軍都督陳璘。且其酋秀吉死。諸路賊并捲還。己亥夏。公病??控辭。宣廟許遞。七月六日。竟不起。享年六十二。宣廟震悼輟朝。賻赗有加。遣官致祭。命贈贊成。九月。窆于楊州洪福山戌坐之原。先兆也。越七年乙巳。論功錄宣武功臣一等。贈領(lǐng)議政府院君。公前夫人曰昌寧曹氏。僉正輝遠之女。溫莊和厚有壸范。年二十四而卒。贈貞敬夫人。有一女乃鰲城公也。生二男一女。男長星男。次井男。皆蔭仕為郡守。女曰尹仁沃。星男初娶判書權(quán)徵女。生一男一女。后娶主簿金繼男女。生二男四女。井男娶承旨尹顗女。生一男一女。尹仁沃生一男一女。后夫人曰樸氏。竹山望族?？h令世炯女也。明惠持法度。奉姑承公。一順無違。公歿。以未亡自處。節(jié)祭時祀。無不式禮。時制衣服。設(shè)奠焚之。后公十年卒。戊申二月也。年六十二。封貞敬夫人。四月祔葬于公墓之兆。無子。公取仲氏子益慶為后。益慶補蔭職為縣監(jiān)。初娶李光輪女。生三男。曰?武科縣監(jiān)。曰岦。曰嶪。后娶李凈女。生一男三女。男曰巘。女曰李道基。馀幼。?有二男一女。嶪有一男。道基有一男。并幼。公身頎八尺。容貌魁偉。符彩嚴重。制行忠樸。處父母兄弟。愉婉和厚。喪哀祭誠。一出真素。待遇宗族。咸盡其歡。性好施與。家無長物。處事周慎。舉必萬全。臨敵對壘。言為整暇。建牙開府。再領(lǐng)儲胥。身先士卒。號令嚴明。將士親附。謀行功從。刬削大敵。以寡敵眾。雖古名將。有不及者。皇朝石尚書星遇我國使者。詢公起居曰。爾國若有權(quán)公數(shù)人。何憂焉。倭人亦見我國人。必問權(quán)元帥何在。其為華夷所共服如此。在戎行。手錄圣旨及天朝咨揭曰。我死。李議政必能志我墓。此足矣。洎釋負。構(gòu)一室于江鄉(xiāng)。號晚翠堂。寓其志也。嗚呼。欽是公元帥時幕佐也。有虞卿白璧之知。無中郎黃絹之辭。竊嘗評之曰。高山深林。龍虎變化者。公其人也。汾陽之勛而不得致中書之考。晉公之德而不得享綠野之樂。茲為可嘅。而若其仗節(jié)盡瘁。身佩安危。丹書鐵倦。永保始終。足與二公媲云。銘曰。