人物:釋玄堅

相關(guān)人物:共 1 位。
共 1 首

人物簡介

新續(xù)高僧傳·譯經(jīng)篇第一之二
釋雄辯,賜號洪鏡,姓李氏,善闡人也。
才思俊倜,聰穎絕倫,語音輕利,善通方言。
少年出家,事子云國師,為上足弟子。
元世祖既破大理,段氏遺孽,轉(zhuǎn)徒朝元,南詔僧侶隨入華夏。
逾歲,雄辯亦復(fù)北來居中國。
二十五年,更事四師,皆當(dāng)世大德,最后登班集之堂,嗣壇主之法,研窮方等,妙解玄理,其學(xué)大備,乃喟然嘆曰:佛法種子不絕于世,矯矯龍象豈擇地而行?
吾其南歸將以方言譯其經(jīng)論,饟我荒服。
因詣壇主乞白其語于帝師,遂為璽書以賜之,號曰洪鏡。
既歸,取《圓覺》諸經(jīng)及《摩訶衍四絕綸(論)》,翻以僰語,反復(fù)論辯,曲盡幽微,而詞旨淺近,通于俗說,故其書盛傳,習(xí)者益眾。
六詔玄風(fēng),普及婦孺,實自茲始。
當(dāng)其攝齋升講,口如泉瀉,滔滔不竭,人稱雄辯法師,足副其名云。
時梁王為云南王,以天屬之尊,事之甚嚴(yán)。
雄辯晚歲精進行道,化人及物,本諸慈惠,于是德聲遐布,法隆荒徼,四眾歸之,達(dá)數(shù)萬指,而自視欿然。
蓋其猛志邁修,閎愿慈忱,有不可思議者。
以大德五年十一月九日坦化,壽七十有三,臘四十有七,荼毗時見有五色舍利,其他異徵甚多。
弟子玄堅建塔于玉案山陽,所譯經(jīng)論多僰人語言,華俗不曉,故不流入中土,今雖有傳書,罕見善本。